Dictionary - results for 的

Simplified	Traditional	Pinyin	English
的	的	de	- of - ~'s (possessive particle) - (used after an attribute) - (used to form a nominal expression) - (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
的	的	dī	- see 的士[di1 shi4]
的	的	dí	- really and truly
的	的	dì	- aim - clear
中的	中的	zhòngdì	- to hit the target - to hit the nail on the head
似的	似的	shìde	- seems as if - rather like - Taiwan pr. [si4 de5]
假的	假的	jiǎde	- bogus - ersatz - fake - mock - phoney
别的	別的	biéde	- else - other
女的	女的	nǚde	- woman
娘的	娘的	niángde	- same as 媽的\|妈的[ma1 de5]
妈的	媽的	māde	- see 他媽的\|他妈的[ta1 ma1 de5]
家的	家的	jiāde	- (old) wife
寻的	尋的	xúndì	- homing - target-seeking (military)
小的	小的	xiǎode	- I (when talking to a superior)
怎的	怎的	zěnde	- what for - why - how
打的	打的	dǎdī	- (coll.) to take a taxi - to go by taxi
摩的	摩的	módī	- motorcycle taxi - abbr. for 摩托車的士\|摩托车的士[mo2 tuo1 che1 di1 shi4]
是的	是的	shìde	- yes, that's right - variant of 似的[shi4 de5]
有的	有的	yǒude	- (there are) some (who are...) - some (exist)
标的	標的	biāodì	- target - aim - objective - what one hopes to gain
准的	準的	zhǔndì	- standard - norm - criterion
男的	男的	nánde	- man
的哥	的哥	dīgē	- male taxi driver - cabbie (slang)
的士	的士	dīshì	- taxi (loanword)
的姐	的姐	dījiě	- female taxi driver
的款	的款	díkuǎn	- reliable funds
的确	的確	díquè	- really - indeed
的话	的話	dehuà	- if (coming after a conditional clause)
目的	目的	mùdì	- purpose - aim - goal - target - objective - CL:個\|个[ge4]
破的	破的	pòdì	- to hit the target - fig. to touch the main point in speaking
端的	端的	duāndì	- really - after all - details - particulars
美的	美的	Měidí	- Midea (brand)
零的	零的	língde	- small change
鹄的	鵠的	gǔdì	- bull's-eye - target - objective
面的	麵的	miàndī	- abbr. of 麵包車的士\|面包车的士[mian4 bao1 che1 di1 shi4] - minivan taxi
他娘的	他娘的	tāniángde	- same as 他媽的\|他妈的[ta1 ma1 de5]
他妈的	他媽的	tāmāde	- (taboo curse) damn it! - fucking
来硬的	來硬的	láiyìngde	- to get tough - to use force
内在的	內在的	nèizàide	- inner - internal
内生的	內生的	nèishēngde	- endogenous
加的夫	加的夫	Jiādefū	- Cardiff
加的斯	加的斯	Jiādìsī	- Cádiz, Spain
去你的	去你的	qùnǐde	- Get along with you!
多目的	多目的	duōmùdì	- multi-purpose
够受的	夠受的	gòushòude	- to be quite an ordeal - to be hard to bear
天杀的	天殺的	tiānshāde	- Goddam! - goddamn - wretched
奶奶的	奶奶的	nǎinaide	- damn it! - blast it!
好样的	好樣的	hǎoyàngde	- (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage
有的是	有的是	yǒudeshì	- have plenty of - there's no lack of
没说的	沒說的	méishuōde	- really good
为的是	為的是	wèideshì	- for the sake of - for the purpose of
什么的	甚麼的	shénmede	- and so on - and what not
的士高	的士高	díshìgāo	- disco (loanword) - also written 迪斯科[di2 si1 ke1]
的确良	的確良	díquèliáng	- dacron (loanword)
皮下的	皮下的	píxiàde	- subcutaneous
目的地	目的地	mùdìdì	- destination (location)
真是的	真是的	zhēnshide	- Really! (interj. of annoyance or frustration)
管他的	管他的	guǎntāde	- don’t worry about (it, him etc) - doesn’t matter - whatever - anyway
阿的平	阿的平	ādìpíng	- atabrine or quinacrine, used as antimalarial drug and antibiotic against intestinal parasite giardiasis
一矢中的	一矢中的	yīshǐzhòngdì	- to hit the target with a single shot - to say something spot on (idiom)
一语中的	一語中的	yīyǔzhòngdì	- to hit the mark with a comment (idiom) - to say sth spot on
一语破的	一語破的	yīyǔpòdì	- see 一語中的\|一语中的[yi1 yu3 zhong4 di4]
哪儿的话	哪兒的話	nǎrdehuà	- (coll.) not at all (humble expression denying compliment) - don't mention it
差不多的	差不多的	chàbuduōde	- the great majority
巴尔的摩	巴爾的摩	Bāěrdìmó	- Baltimore (place name, surname etc)
怎么搞的	怎麼搞的	zěnmegǎode	- How did it happen? - What's wrong? - What went wrong? - What's up?
有的时候	有的時候	yǒudeshíhòu	- sometimes - at times
有的没的	有的沒的	yǒudeméide	- trivial (matters) - triviality - nonsense - rubbish
波罗的海	波羅的海	BōluódìHǎi	- Baltic Sea
漫无目的	漫無目的	mànwúmùdì	- to flounder - aimless - hit-and-miss
无的放矢	無的放矢	wúdìfàngshǐ	- to shoot without aim (idiom); fig. to speak without thinking - firing blindly - to shoot in the air - a shot in the dark
狗娘养的	狗娘養的	gǒuniángyǎngde	- son of a bitch
狗玩儿的	狗玩兒的	gǒuwánrde	- beast (derog.)
的黎波里	的黎波里	Dìlíbōlǐ	- Tripoli, capital of Libya - Tripoli, city in north Lebanon
相加性的	相加性的	xiāngjiāxìngde	- additive
省油的灯	省油的燈	shěngyóudedēng	- sb who is easy to deal with
真有你的	真有你的	zhēnyǒunǐde	- You're really quite something! - You're just amazing!
众矢之的	眾矢之的	zhòngshǐzhīdì	- lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism - attacked on all sides
神的儿子	神的兒子	ShéndeÉrzi	- the Son of God
总的来说	總的來說	zǒngdeláishuō	- generally speaking - to sum up - in summary - in short
自我的人	自我的人	zìwǒderén	- (my, your) own person - (to assert) one's own personality
质的飞跃	質的飛躍	zhìdefēiyuè	- qualitative leap
跑堂儿的	跑堂兒的	pǎotángrde	- waiter
灵的世界	靈的世界	língdeshìjiè	- spirit world
龙的传人	龍的傳人	lóngdechuánrén	- Descendants of the Dragon (i.e. Han Chinese)
不是吃素的	不是吃素的	bùshìchīsùde	- not to be trifled with - to be reckoned with
不足的地方	不足的地方	bùzúdedìfang	- defect - disadvantage - drawback - unsatisfactory point
分散的策略	分散的策略	fēnsàndecèlüè	- diffused strategy
前所未有的	前所未有的	qiánsuǒwèiyǒude	- unprecedented
吃奶的力气	吃奶的力氣	chīnǎidelìqi	- all one's strength
吃奶的气力	吃奶的氣力	chīnǎideqìlì	- utmost effort
哀的美敦书	哀的美敦書	āidìměidūnshū	- ultimatum (loanword)
善意的谎言	善意的謊言	shànyìdehuǎngyán	- white lie
地址的转换	地址的轉換	dìzhǐdezhuǎnhuàn	- address translation
大安的列斯	大安的列斯	Dàāndìlièsī	- Greater Antilles, Caribbean archipelago
天主的羔羊	天主的羔羊	TiānzhǔdeGāoyáng	- the Lamb of God
天生的一对	天生的一對	tiānshēngdeyīduì	- couple who were made for each other
复活的军团	復活的軍團	Fùhuódejūntuán	- the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army)
挂帅的社会	掛帥的社會	guàshuàideshèhuì	- a society in which that is regarded as all-important
摩托车的士	摩托車的士	mótuōchēdīshì	- motorcycle taxi
摩西的律法	摩西的律法	Móxīdelǜfǎ	- Mosaic Law
最后的晚餐	最後的晚餐	ZuìhòudeWǎncān	- the Last Supper (in the Christian Passion story)
有的没有的	有的沒有的	yǒudeméiyǒude	- see 有的沒的\|有的没的[you3 de5 mei2 de5]
泼出去的水	潑出去的水	pōchūqùdeshuǐ	- spilt water - (fig.) sth that can not be retrieved - spilt milk
的的喀喀湖	的的喀喀湖	DìdìkākāHú	- Lake Titicaca
的里雅斯特	的里雅斯特	Dìlǐyǎsītè	- Trieste, port city in Italy
皇帝的新衣	皇帝的新衣	Huángdìdexīnyī	- the Emperor's new clothes (i.e. naked)
绝望的境地	絕望的境地	juéwàngdejìngdì	- desperate straits - impossible situation
蒙得维的亚	蒙得維的亞	Méngdéwéidìyà	- Montevideo, capital of Uruguay
长子的名份	長子的名份	zhǎngzǐdemíngfèn	- birthright
雅典的泰门	雅典的泰門	YǎdiǎndeTàimén	- Timon of Athens, 1607 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞\|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]
集中的策略	集中的策略	jízhōngdecèlüè	- focus strategy
亚的斯亚贝巴	亞的斯亞貝巴	YàdìsīYàbèibā	- Addis Ababa, capital of Ethiopia
可操作的艺术	可操作的藝術	kěcāozuòdeyìshù	- the art of the possible (Bismarck on politics)
吃饱了饭撑的	吃飽了飯撐的	chībǎolefànchēngde	- having nothing better to do - see 吃飽撐著\|吃饱撑着
宝葫芦的秘密	寶葫蘆的秘密	bǎohúludemìmì	- Secret of the magic gourd (1958), prize-winning children's fairy tale by Zhang Tian'yi 張天翼\|张天翼[Zhang1 Tian1 yi4]
建设性的批评	建設性的批評	jiànshèxìngdepīpíng	- constructive criticism
扶不起的阿斗	扶不起的阿斗	fúbùqǐdeĀdǒu	- weak and inept person - hopeless case
斯堪的纳维亚	斯堪的納維亞	Sīkāndìnàwéiyà	- Scandinavia
热锅上的蚂蚁	熱鍋上的螞蟻	règuōshangdemǎyǐ	- (like) a cat on a hot tin roof - anxious - agitated
皇冠上的明珠	皇冠上的明珠	huángguānshàngdemíngzhū	- the brightest jewel in the crown
荷属安的列斯	荷屬安的列斯	HéshǔĀndelièsī	- Netherlands Antilles
姜还是老的辣	薑還是老的辣	jiāngháishìlǎodelà	- lit. old ginger is hotter than young ginger - experience counts (idiom)
非盈利的组织	非盈利的組織	fēiyínglìdezǔzhī	- non-profit organization
黎明前的黑暗	黎明前的黑暗	límíngqiándehēiàn	- darkness comes before dawn - things can only get better (idiom)
一根绳上的蚂蚱	一根繩上的螞蚱	yīgēnshéngshàngdemàzha	- see 一條繩上的螞蚱\|一条绳上的蚂蚱[yi1 tiao2 sheng2 shang4 de5 ma4 zha5]
一条绳上的蚂蚱	一條繩上的螞蚱	yītiáoshéngshàngdemàzha	- lit. like locusts tied to one rope (idiom) - fig. in the same boat - in it together for better or worse - to sink or swim together
大安的列斯群岛	大安的列斯群島	DàĀndìlièsīQúndǎo	- Greater Antilles, Caribbean archipelago
好奇会吃苦头的	好奇會吃苦頭的	hàoqíhuìchīkǔtoude	- Curiosity killed the cat.
平等的法律地位	平等的法律地位	píngděngdefǎlǜdìwèi	- equal legal status (law)
春风深醉的晚上	春風深醉的晚上	ChūnfēngShēnzuìdeWǎnshang	- Intoxicating Spring Nights, 1924 short story by Yu Dafu 郁達夫\|郁达夫[Yu4 Da2 fu1]
面向对象的技术	面嚮對象的技術	miànxiàngduìxiàngdejìshù	- object-oriented technology
什么风把你吹来的	什麼風把你吹來的	shénmefēngbǎnǐchuīláide	- What brings you here? (idiom)
家家有本难念的经	家家有本難念的經	jiājiāyǒuběnnánniàndejīng	- Every family goes through its problems. (idiom)
搬石头砸自己的脚	搬石頭砸自己的腳	bānshítouzázìjǐdejiǎo	- to move a stone and stub one's toe - to shoot oneself in the foot (idiom)
用户到网络的接口	用戶到網絡的接口	yònghùdàowǎngluòdejiēkǒu	- User-Network Interface - UNI
天下没有不散的宴席	天下沒有不散的宴席	tiānxiàméiyǒubùsàndeyànxí	- see 天下沒有不散的筵席\|天下没有不散的筵席[tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2]
天下没有不散的筵席	天下沒有不散的筵席	tiānxiàméiyǒubùsàndeyánxí	- all good things must come to an end (idiom)
搬起石头砸自己的脚	搬起石頭砸自己的腳	bānqǐshítouzázìjǐdejiǎo	- to crush one's own foot while trying to maneuver a rock (to a cliff edge, to drop on one's enemy) (idiom) - hoisted by one's own petard
旧的不去，新的不来	舊的不去，新的不來	jiùdebùqù,xīndebùlái	- lit. If the old doesn't go, the new will not come. - You can't make progress by clinging to old notions.
葫芦里卖的是什么药	葫蘆裡賣的是什麼藥	húlulǐmàideshìshénmeyào	- what has (he) got up (his) sleeve? - what's going on?
雷公打豆腐，拣软的欺	雷公打豆腐，揀軟的欺	LéiGōngdǎdòufu,jiǎnruǎndeqī	- the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person - to pick on an easy target
撑死胆大的，饿死胆小的	撐死膽大的，餓死膽小的	chēngsǐdǎndàde,èsǐdǎnxiǎode	- fullness for the bold, famine for the timid (idiom)
毛泽东・鲜为人知的故事	毛澤東・鮮為人知的故事	MáoZédōng·XiānwéirénzhīdeGùshi	- Mao: The Unknown Story by Jung Chang 張戎\|张戎 and Jon Halliday
走自己的路，让人家去说	走自己的路，讓人家去說	zǒuzìjǐdelù,ràngrénjiāqùshuō	- Go your own way, let others say what they like. (popular modern cliche) - Do it my way.
金窝银窝不如自己的狗窝	金窩銀窩不如自己的狗窩	jīnwōyínwōbùrúzìjǐdegǒuwō	- there's no place like home (idiom)
实践是检验真理的唯一标准	實踐是檢驗真理的唯一標準	shíjiànshìjiǎnyànzhēnlǐdewéiyībiāozhǔn	- Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978)
千里搭长棚，没有不散的宴席	千里搭長棚，沒有不散的宴席	qiānlǐdāchángpéng,méiyǒubùsàndeyànxí	- even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom)
吃人家的嘴软，拿人家的手短	吃人家的嘴軟，拿人家的手短	chīrénjiādezuǐruǎn,nárénjiādeshǒuduǎn	- lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom) - fig. one is partial to those from whom presents have been accepted
钱不是万能的没钱是万万不能的	錢不是萬能的沒錢是萬萬不能的	qiánbùshìwànnéngdeméiqiánshìwànwànbùnéngde	- Money isn't everything but without money you have nothing. (idiom)
你走你的阳关道，我过我的独木桥	你走你的陽關道，我過我的獨木橋	nǐzǒunǐdeYángguānDào,wǒguòwǒdedúmùqiáo	- lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom) - fig. you go your way, I'll go mine - you do it your way, I'll do it mine
不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友	不怕神一樣的對手，就怕豬一樣的隊友	bùpàshényīyàngdeduìshǒu,jiùpàzhūyīyàngdeduìyǒu	- a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)