Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
系 | 係 | xì | - to connect - to relate to - to tie up - to bind - to be (literary) |
系 | 系 | xì | - system - department - faculty |
系 | 繫 | jì | - to tie - to fasten - to button up |
系 | 繫 | xì | - to connect - to arrest - to worry |
世系 | 世系 | shìxì | - lineage - genealogy - family tree |
系数 | 係數 | xìshù | - coefficient - factor - modulus - ratio |
品系 | 品繫 | pǐnxì | - strain (of a species) |
报系 | 報系 | bàoxì | - newspaper chain - syndicate |
大系 | 大係 | dàxì | - compendium |
奉系 | 奉系 | Fèngxì | - Fengtian clique (of northern warlords) |
嫡系 | 嫡系 | díxì | - direct line of descent - under one's personal command - school or faction passing on faithfully one's doctrine |
干系 | 干係 | gānxì | - responsibility |
支系 | 支系 | zhīxì | - branch or subdivision of a family |
旁系 | 旁系 | pángxì | - collateral relative (descended from a common ancestor but through different lines) |
日系 | 日系 | Rìxì | - Japanese section (of school) - Japanese-related (business) |
星系 | 星系 | xīngxì | - see 恆星系|恒星系[heng2 xing1 xi4] |
晶系 | 晶系 | jīngxì | - crystal system |
根系 | 根系 | gēnxì | - root system |
械系 | 械繫 | xièxì | - to arrest and shackle - to clap in irons |
母系 | 母系 | mǔxì | - maternal - matriarchal |
水系 | 水系 | shuǐxì | - drainage system |
派系 | 派系 | pàixì | - sect - faction |
父系 | 父系 | fùxì | - paternal line - patrilineal |
直系 | 直系 | zhíxì | - directly related |
祖系 | 祖系 | zǔxì | - ancestry - lineage - pedigree - also written 祖係|祖系 |
科系 | 科系 | kēxì | - department |
种系 | 種系 | zhǒngxì | - evolutionary line - line of descent |
系列 | 系列 | xìliè | - series |
系统 | 系統 | xìtǒng | - system - CL:個|个[ge4] |
维系 | 維繫 | wéixì | - to maintain - to keep up - to hold together |
系上 | 繫上 | jìshang | - to tie on - to buckle up - to fasten |
系囚 | 繫囚 | jìqiú | - to be imprisoned |
系囚 | 繫囚 | xìqiú | - prisoner |
系泊 | 繫泊 | jìbó | - to moor |
联系 | 聯係 | liánxì | - variant of 聯繫|联系[lian2 xi4] |
联系 | 聯繫 | liánxì | - connection - contact - relation - to get in touch with - to integrate - to link - to touch |
语系 | 語系 | yǔxì | - language family |
谱系 | 譜係 | pǔxì | - variant of 譜系|谱系[pu3 xi4] |
谱系 | 譜系 | pǔxì | - pedigree |
连系 | 連繫 | liánxì | - to link - to connect |
关系 | 關係 | guānxi | - relation - relationship - to concern - to affect - to have to do with - guanxi - CL:個|个[ge4] |
关系 | 關系 | guānxi | - variant of 關係|关系[guan1 xi5] |
体系 | 體系 | tǐxì | - system - setup - CL:個|个[ge4] |
一系列 | 一系列 | yīxìliè | - a series of - a string of |
并系群 | 並系群 | bìngxìqún | - paraphyletic group |
介系词 | 介係詞 | jièxìcí | - preposition |
并系群 | 併系群 | bìngxìqún | - paraphyletic group - also written 並系群|并系群[bing4 xi4 qun2] |
分系统 | 分系統 | fēnxìtǒng | - subsystem |
化学系 | 化學系 | huàxuéxì | - department of chemistry |
北洋系 | 北洋系 | Běiyángxì | - Beiyang faction of Northern Warlords |
参照系 | 參照系 | cānzhàoxì | - frame of reference - coordinate frame (math.) |
参考系 | 參考系 | cānkǎoxì | - frame of reference |
外文系 | 外文係 | wàiwénxì | - department of foreign languages - modern languages (college department) |
太阳系 | 太陽系 | tàiyángxì | - solar system |
奥陶系 | 奧陶系 | Àotáoxì | - Ordovician system (geology) - see 奧陶紀|奥陶纪 |
子系统 | 子系統 | zǐxìtǒng | - subsystem |
坐标系 | 座標系 | zuòbiāoxì | - coordinate system (geometry) |
志留系 | 志留系 | Zhìliúxì | - Silurian system (geology) - see 志留紀|志留纪 |
性关系 | 性關係 | xìngguānxi | - sexual relations - sexual contact - intercourse |
恒星系 | 恆星系 | héngxīngxì | - stellar system - galaxy |
惯性系 | 慣性系 | guànxìngxì | - inertial system - inertial frame (mechanics) |
拉关系 | 拉關係 | lāguānxì | - to seek contact with sb for one's own benefit - to suck up to sb |
支系统 | 支系統 | zhīxìtǒng | - subsystem |
有系统 | 有系統 | yǒuxìtǒng | - systematic |
有联系 | 有聯繫 | yǒuliánxì | - to be connected - to be related |
没关系 | 沒關係 | méiguānxi | - it doesn't matter |
汉学系 | 漢學係 | Hànxuéxì | - institute of Sinology - faculty of Sinology |
石炭系 | 石炭系 | shítànxì | - carboniferous system - coal measure (geology) |
端系统 | 端系統 | duānxìtǒng | - end system |
系主任 | 系主任 | xìzhǔrèn | - chairman of department - dean - CL:位[wei4],個|个[ge4] |
系列片 | 系列片 | xìlièpiàn | - film series |
系统性 | 系統性 | xìtǒngxìng | - systematic |
转关系 | 轉關係 | zhuǎnguānxi | - to transfer (from one unit to another) |
连系词 | 連繫詞 | liánxìcí | - copula (linguistics) |
周期系 | 週期系 | zhōuqīxì | - periodic system - periodicity (chemistry) |
医学系 | 醫學系 | yīxuéxì | - medical school |
银河系 | 銀河系 | Yínhéxì | - Milky Way Galaxy - the galaxy (our galaxy) |
关系到 | 關係到 | guānxìdào | - relates to - bears upon |
关系式 | 關係式 | guānxìshì | - equation expressing a relation |
体育系 | 體育系 | tǐyùxì | - Physical Education department |
三角关系 | 三角關係 | sānjiǎoguānxì | - triangle relationship - a love triangle |
中俄关系 | 中俄關系 | ZhōngÉguānxì | - Sino-Russian relations |
中日关系 | 中日關係 | ZhōngRìguānxì | - Sino-Japanese relations |
互相联系 | 互相聯繫 | hùxiāngliánxì | - mutually related - interconnected |
人际关系 | 人際關系 | rénjìguānxì | - interpersonal relationship |
仙女星系 | 仙女星系 | Xiānnǚxīngxì | - Andromeda galaxy M31 |
作业系统 | 作業系統 | zuòyèxìtǒng | - operating system |
供油系统 | 供油系統 | gōngyóuxìtǒng | - fuel supply system - lubricating system |
保持联系 | 保持聯繫 | bǎochíliánxì | - to keep in touch - to stay in contact |
信息系统 | 信息系統 | xìnxīxìtǒng | - information system |
传动系统 | 傳動系統 | chuándòngxìtǒng | - transmission system - power drive |
免疫系统 | 免疫系統 | miǎnyìxìtǒng | - immune system |
两国关系 | 兩國關係 | liǎngguóguānxì | - bilateral relations |
公共关系 | 公共關係 | gōnggòngguānxì | - public relations |
冷淡关系 | 冷淡關係 | lěngdànguānxì | - cold relations (e.g. between countries) |
利害关系 | 利害關係 | lìhàiguānxi | - stake - vital interest - concern |
劲度系数 | 勁度係數 | jìndùxìshù | - coefficient of restitution (in Hooke's law) |
动力系统 | 動力系統 | dònglìxìtǒng | - mechanical system |
劳资关系 | 勞資關係 | láozīguānxì | - industrial relations - relations between labor and capital |
劳雇关系 | 勞雇關係 | láogùguānxì | - relations between labor and employer - industrial relations |
印欧语系 | 印歐語系 | YìnŌuyǔxì | - Indo-European family of languages |
友好关系 | 友好關係 | yǒuhǎoguānxì | - good relations |
反导系统 | 反導系統 | fǎndǎoxìtǒng | - anti-missile system - missile defense system |
吉尼系数 | 吉尼係數 | Jíníxìshù | - see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4] |
呼吸系统 | 呼吸系統 | hūxīxìtǒng | - respiratory system |
命名系统 | 命名系統 | mìngmíngxìtǒng | - system of nomenclature |
国际关系 | 國際關係 | guójìguānxì | - international relations |
基尼系数 | 基尼係數 | Jīníxìshù | - Gini coefficient (a measure of statistical dispersion) |
坚尼系数 | 堅尼係數 | Jiānníxìshù | - see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4] |
外交关系 | 外交關係 | wàijiāoguānxì | - foreign relations - diplomatic relations |
奉系军阀 | 奉系軍閥 | Fèngxìjūnfá | - Fengtian clique (of northern warlords) |
专家系统 | 專家系統 | zhuānjiāxìtǒng | - expert system |
对外关系 | 對外關係 | duìwàiguānxì | - foreign relations |
引信系统 | 引信系統 | yǐnxìnxìtǒng | - fuzing system |
循环系统 | 循環系統 | xúnhuánxìtǒng | - circulatory system |
思想体系 | 思想體系 | sīxiǎngtǐxì | - system of thought - ideology |
排泄系统 | 排洩系統 | páixièxìtǒng | - drainage system - excretory system |
操作系统 | 操作系統 | cāozuòxìtǒng | - operating system |
改善关系 | 改善關係 | gǎishànguānxi | - to improve relations |
政治关系 | 政治關係 | zhèngzhìguānxì | - political relations |
旋涡星系 | 旋渦星系 | xuánwōxīngxì | - spiral galaxy |
暧昧关系 | 曖昧關係 | àimèiguānxì | - shady relationship - affair - adulterous relationship |
桂系军阀 | 桂系軍閥 | Guìxìjūnfá | - Guangxi warlord faction, from 1911-1930 |
桌面系统 | 桌面系統 | zhuōmiànxìtǒng | - desktop system |
棒旋星系 | 棒旋星系 | bàngxuánxīngxì | - barred spiral galaxy |
极坐标系 | 極座標系 | jízuòbiāoxì | - system of polar coordinates |
武器系统 | 武器系統 | wǔqìxìtǒng | - weapon system |
母系社会 | 母系社會 | mǔxìshèhuì | - matrilineality |
没有关系 | 沒有關係 | méiyǒuguānxi | - see 沒關係|没关系[mei2 guan1 xi5] |
河外星系 | 河外星系 | héwàixīngxì | - extragalactic star system - galaxy (not including our Galaxy) |
泌尿系统 | 泌尿系統 | mìniàoxìtǒng | - urinary system |
消化系统 | 消化系統 | xiāohuàxìtǒng | - digestive system - gastrointestinal tract |
淋巴系统 | 淋巴系統 | línbāxìtǒng | - lymphatic system |
汉藏语系 | 漢藏語系 | HànZàngyǔxì | - Sino-Tibetan language family |
特殊关系 | 特殊關係 | tèshūguānxì | - special relation |
生态系统 | 生態系統 | shēngtàixìtǒng | - ecosystem |
生殖系统 | 生殖系統 | shēngzhíxìtǒng | - reproductive system |
生产关系 | 生產關係 | shēngchǎnguānxì | - relations between levels of production - socio-economic relations |
男女关系 | 男女關係 | nánnǚguānxì | - man-woman connection - intimate relationship |
皖系战败 | 皖系戰敗 | Wǎnxìzhànbài | - Anhui faction of Northern Warlords (1912-c. 1920), led by Duan Qirui 段祺瑞 with Japanese support |
皖系军阀 | 皖系軍閥 | Wǎnxìjūnfá | - Anhui faction of Northern Warlords 1911-c.1929 |
直系军阀 | 直係軍閥 | Zhíxìjūnfá | - the Zhili faction of the Northern Warlords |
直系祖先 | 直系祖先 | zhíxìzǔxiān | - direct ancestor |
直系血亲 | 直系血親 | zhíxìxuèqìng | - direct descendant - blood relative |
直系亲属 | 直系親屬 | zhíxìqīnshǔ | - next of kin - immediate dependant |
相互关系 | 相互關係 | xiānghùguānxì | - mutual relations - common interest |
社会关系 | 社會關係 | shèhuìguānxì | - social relation |
神经系统 | 神經系統 | shénjīngxìtǒng | - nervous system |
等价关系 | 等價關係 | děngjiàguānxì | - equivalence relation (math.) |
等轴晶系 | 等軸晶系 | děngzhóujīngxì | - cubical system (crystallography) - crystal system based on cubic lattice - equiaxial crystal system |
系出名门 | 系出名門 | xìchūmíngmén | - to come from a distinguished family |
经济体系 | 經濟體系 | jīngjìtǐxì | - economic system |
网管系统 | 網管系統 | wǎngguǎnxìtǒng | - network management |
线性系统 | 線性系統 | xiànxìngxìtǒng | - linear system |
编码系统 | 編碼系統 | biānmǎxìtǒng | - coding system |
置信系数 | 置信係數 | zhìxìnxìshù | - confidence coefficient (math.) |
联系方式 | 聯繫方式 | liánxìfāngshì | - contact details |
声类系统 | 聲類系統 | shēnglèixìtǒng | - phonetic system |
自主系统 | 自主系統 | zìzhǔxìtǒng | - autonomous system |
血缘关系 | 血緣關係 | xuèyuánguānxì | - blood relation - consanguinity |
复杂系统 | 複雜系統 | fùzáxìtǒng | - complex system |
褶皱山系 | 褶皺山系 | zhězhòushānxì | - fold mountain system (geology) |
亲缘关系 | 親緣關係 | qīnyuánguānxì | - family relation |
解铃系铃 | 解鈴繫鈴 | jiělíngxìlíng | - see 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2] |
软件系统 | 軟件系統 | ruǎnjiànxìtǒng | - software system |
输入系统 | 輸入系統 | shūrùxìtǒng | - input system - data entry system |
通讯系统 | 通訊系統 | tōngxùnxìtǒng | - communication system |
递推关系 | 遞推關係 | dìtuīguānxì | - recurrence relation |
金融系统 | 金融系統 | jīnróngxìtǒng | - financial system |
锕系元素 | 錒系元素 | āxìyuánsù | - actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕[a1], thorium Th90 釷|钍[tu3], protoactinium Pa91 鏷|镤[pu2], uranium U92 鈾|铀[you2], neptunium Ne93 鎿|镎[na2], plutonium Pu94 鈈|钚[bu4], americium Am95 鎇|镅[mei2], curium Cm96 鋦|锔[ju2], berkelium Bk97 錇|锫[pei2], californium Cf98 鐦|锎[kai1], einsteinium Es99 鎄|锿[ai1], fermium Fm100 鐨|镄[fei4], mendelevium Md101 鍆|钔[men2], nobelium No102 鍩|锘[nuo4], lawrencium Lr103 鐒|铹[lao2] |
镧系元素 | 鑭系元素 | lánxìyuánsù | - lanthanoid (rare earth series), namely: lanthanum La57 鑭|镧[lan2], cerium Ce58 鈰|铈[shi4], praseodymium Pr59 鐠|镨[pu3], neodymium Nd60 釹|钕[nu:3], promethium Pm61 鉕|钷[po3], samarium Sm62 釤|钐[shan1], europium Eu63 銪|铕[you3], gadolinium Gd64 釓|钆[ga2], terbium Tb65 鋱|铽[te4], dysprosium Dy66 鏑|镝[di1], holmium Ho67 鈥|钬[huo3], erbium Er68 鉺|铒[er3], thulium Tm69 銩|铥[diu1], ytterbium Yb70 鐿|镱[yi4], lutetium Lu71 鎦|镏[liu2] |
闪含语系 | 閃含語系 | ShǎnHányǔxì | - Hamito-Semitic family of languages (incl. Arabic, Aramaic, Hebrew etc) |
开放系统 | 開放系統 | kāifàngxìtǒng | - open system |
关系密切 | 關係密切 | guānxìmìqiè | - close relationship - intimately related |
电子学系 | 電子學系 | diànzǐxuéxì | - department of electronics |
电脑系统 | 電腦系統 | diànnǎoxìtǒng | - computer system |
预警系统 | 預警系統 | yùjǐngxìtǒng | - early warning system |
不正当关系 | 不正當關係 | bùzhèngdàngguānxì | - improper relation - adulterous relation |
二项式系数 | 二項式係數 | èrxiàngshìxìshù | - a binomial coefficient (math.) - the number of combinations |
仙女座星系 | 仙女座星系 | Xiānnǚzuòxīngxì | - Andromeda galaxy M31 |
利害关系人 | 利害關係人 | lìhàiguānxirén | - stakeholder - interested party - interested person |
利害关系方 | 利害關係方 | lìhàiguānxifāng | - interested party |
台湾关系法 | 台灣關係法 | Táiwānguānxìfǎ | - Taiwan Relations Act (of US Congress, 1979) |
多粒子系统 | 多粒子系統 | duōlìzǐxìtǒng | - many particle systems (physics) |
系列放大器 | 系列放大器 | xìlièfàngdàqì | - series amplifier |
台湾关系法 | 臺灣關係法 | Táiwānguānxìfǎ | - Taiwan relations act (of US Congress, 1979) |
视空间系统 | 視空間系統 | shìkōngjiānxìtǒng | - visuo-spatial sketchpad |
开放式系统 | 開放式系統 | kāifàngshìxìtǒng | - open system(s) |
关系代名词 | 關係代名詞 | guānxidàimíngcí | - relative pronoun |
中枢神经系统 | 中樞神經系統 | zhōngshūshénjīngxìtǒng | - central nervous system, CNS |
乱搞男女关系 | 亂搞男女關係 | luàngǎonánnǚguānxì | - to be promiscuous - to sleep around |
保险解开系统 | 保險解開系統 | bǎoxiǎnjiěkāixìtǒng | - arming system |
内容管理系统 | 內容管理系統 | nèiróngguǎnlǐxìtǒng | - Content Management System (CMS) (Internet) |
全球定位系统 | 全球定位系統 | quánqiúdìngwèixìtǒng | - global positioning system (GPS) |
国际关系学院 | 國際關係學院 | GuójìGuānxìXuéyuàn | - University of International Relations, Beijing, established in 1949 |
环球定位系统 | 環球定位系統 | huánqiúdìngwèixìtǒng | - global positioning system (GPS) |
科迪勒拉山系 | 科迪勒拉山系 | Kēdílèlāshānxì | - Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands |
经典动力系统 | 經典動力系統 | jīngdiǎndònglìxìtǒng | - classical dynamical system (physics) |
网络操作系统 | 網絡操作系統 | wǎngluòcāozuòxìtǒng | - network operating system |
网络管理系统 | 網絡管理系統 | wǎngluòguǎnlǐxìtǒng | - network management system - NMS |
网路作业系统 | 網路作業系統 | wǎnglùzuòyèxìtǒng | - network operating system |
卫星定位系统 | 衛星定位系統 | wèixīngdìngwèixìtǒng | - global positioning system (GPS) |
卫星导航系统 | 衛星導航系統 | wèixīngdǎohángxìtǒng | - satellite navigation system - sat-nav |
宾语关系从句 | 賓語關係從句 | bīnyǔguānxìcóngjù | - object relative clause |
开放系统互连 | 開放系統互連 | kāifàngxìtǒnghùlián | - open systems interconnection - OSI |
外交关系理事会 | 外交關係理事會 | WàijiāoGuānxìLǐshìhuì | - Council on Foreign Relations (US policy think tank) |
太阳微系统公司 | 太陽微系統公司 | TàiyángWēixìtǒnggōngsī | - Sun Microsystems |
解铃还须系铃人 | 解鈴還須繫鈴人 | jiělíngháixūxìlíngrén | - lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom) - fig. whoever started the trouble should end it |
中心埋置关系从句 | 中心埋置關係從句 | zhōngxīnmáizhìguānxìcóngjù | - center-embedded relative clauses |
全球位置测定系统 | 全球位置測定系統 | quánqiúwèizhìcèdìngxìtǒng | - GPS (Global Positioning System) |
全球卫星导航系统 | 全球衛星導航系統 | quánqiúwèixīngdǎohángxìtǒng | - Globalnaya Navigatsionaya Satelinaya Sistema or Global Navigation Satellite System (GLONASS), the Russian equivalent of GPS - abbr. to 格洛納斯|格洛纳斯 |
北斗卫星导航系统 | 北斗衛星導航系統 | BěiDǒuwèixīngdǎohángxìtǒng | - Beidou navigation system |
建立正式外交关系 | 建立正式外交關係 | jiànlìzhèngshìwàijiāoguānxì | - formally establish diplomatic relations |
海峡两岸关系协会 | 海峽兩岸關係協會 | HǎixiáLiǎngànGuānxiXiéhuì | - PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS) |
销售时点情报系统 | 銷售時點情報系統 | xiāoshòushídiǎnqíngbàoxìtǒng | - point of sale system |
严重急性呼吸系统综合症 | 嚴重急性呼吸系統綜合症 | yánzhòngjíxìnghūxīxìtǒngzōnghézhèng | - severe acute respiratory syndrome (SARS) |
密闭式循环再呼吸水肺系统 | 密閉式循環再呼吸水肺系統 | mìbìshìxúnhuánzàihūxīshuǐfèixìtǒng | - closed-circuit rebreather scuba (diving) |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 着. Page Generation Time: 0.257 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.