| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 梦 | 夢 | mèng | - dream - CL:場|场[chang2],個|个[ge4] |
| 做梦 | 做夢 | zuòmèng | - to dream - to have a dream - fig. illusion - fantasy - pipe dream |
| 噩梦 | 噩夢 | èmèng | - nightmare |
| 圆梦 | 圓夢 | yuánmèng | - to interpret a dream - to realize one's dream |
| 梦中 | 夢中 | mèngzhōng | - in a dream |
| 梦呓 | 夢囈 | mèngyì | - talking in one's sleep - delirious ravings - nonsense - sheer fantasy |
| 梦境 | 夢境 | mèngjìng | - dreamland |
| 梦寐 | 夢寐 | mèngmèi | - to dream - to sleep |
| 梦幻 | 夢幻 | mènghuàn | - dream - illusion - reverie |
| 梦想 | 夢想 | mèngxiǎng | - (fig.) to dream of - dream |
| 梦景 | 夢景 | mèngjǐng | - dreamscape |
| 梦见 | 夢見 | mèngjiàn | - to dream - to see in a dream |
| 梦话 | 夢話 | mènghuà | - talking in one's sleep - words spoken during sleep - fig. speech bearing no relation to reality - delusions |
| 梦游 | 夢遊 | mèngyóu | - sleep walking - fig. dream voyage |
| 梦遗 | 夢遺 | mèngyí | - wet dream - nocturnal emission (ejaculation) |
| 梦乡 | 夢鄉 | mèngxiāng | - the land of dreams - slumberland |
| 梦魔 | 夢魔 | mèngmó | - night demon (malign spirit believed to plague people during sleep) |
| 梦魇 | 夢魘 | mèngyǎn | - nightmare |
| 恶梦 | 惡夢 | èmèng | - nightmare |
| 春梦 | 春夢 | chūnmèng | - spring dream - short-lived illusion - erotic dream |
| 绮梦 | 綺夢 | qǐmèng | - pleasant and romantic dream |
| 旧梦 | 舊夢 | jiùmèng | - old dreams |
| 详梦 | 詳夢 | xiángmèng | - to analyze dreams (for fortune-telling) |
| 迷梦 | 迷夢 | mímèng | - pipedream - unrealizable plan |
| 云梦 | 雲夢 | Yúnmèng | - Yunmeng county in Xiaogan 孝感[Xiao4 gan3], Hubei |
| 惊梦 | 驚夢 | jīngmèng | - to awaken from a dream |
| 梦想家 | 夢想家 | mèngxiǎngjiā | - dreamer - visionary |
| 梦罗园 | 夢羅園 | Mèngluóyuán | - Menlo Park, New Jersey, the home of Thomas Edison's research laboratory |
| 梦行症 | 夢行症 | mèngxíngzhèng | - somnambulism - sleep walking |
| 梦游症 | 夢遊症 | mèngyóuzhèng | - somnambulism - sleep walking |
| 席梦思 | 席夢思 | Xímèngsī | - spring mattress (loanword from "Simmons" bedding company name) |
| 白日梦 | 白日夢 | báirìmèng | - daydream - reverie |
| 红楼梦 | 紅樓夢 | HónglóuMèng | - A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹[Cao2 Xue3 qin2], one of the four great novels |
| 舒梦兰 | 舒夢蘭 | ShūMènglán | - Shu Menglan (1759-1835), Qin dynasty writer, poet and editor of Anthology of ci poems tunes 白香詞譜|白香词谱 |
| 西楼梦 | 西樓夢 | Xīlóumèng | - Qing dynasty novel the Western Chamber by Yuan Yuling 袁于令 - same as 西樓記|西楼记 |
| 郑梦准 | 鄭夢準 | ZhèngMèngzhǔn | - Chung Mongjoon (1951-), Korean magnate and the founder of Hyundai 現代 |
| 云梦县 | 雲夢縣 | Yúnmèngxiàn | - Yunmeng county in Xiaogan 孝感[Xiao4 gan3], Hubei |
| 冯梦龙 | 馮夢龍 | FéngMènglóng | - Feng Menglong (1574-1646), late Ming dynasty novelist writing in colloquial (baihua), author of Stories Old and New 古今小說|古今小说[Gu3 jin1 Xiao3 shuo1] |
| 黄粱梦 | 黃粱夢 | huángliángmèng | - dream of golden millet - fig. illusions of wealth and glory - pipe dream |
| 人生如梦 | 人生如夢 | rénshēngrúmèng | - life is but a dream (idiom) |
| 南柯一梦 | 南柯一夢 | Nánkēyīmèng | - lit. a dream of Nanke - fig. dreams of grandeur |
| 同床异梦 | 同床異夢 | tóngchuángyìmèng | - lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas - strange bedfellows - marital dissension |
| 哆啦A梦 | 哆啦A夢 | DuōlāAmèng | - Doraemon, Japanese manga and anime series character |
| 梦寐以求 | 夢寐以求 | mèngmèiyǐqiú | - to yearn for sth even in one's dreams (idiom) - to long for sth day and night |
| 梦幻泡影 | 夢幻泡影 | mènghuànpàoyǐng | - lit. dreams and visions in a bubble (idiom); fig. the illusory nature of the world in Buddhism - illusion - pipe dream |
| 梦溪笔谈 | 夢溪筆談 | MèngXīBǐtán | - Dream Pool Essays by Shen Kuo 沈括[Shen3 Kuo4], book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic needle compass |
| 好梦难成 | 好夢難成 | hǎomèngnánchéng | - a beautiful dream is hard to realize (idiom) |
| 春秋大梦 | 春秋大夢 | chūnqiūdàmèng | - grand dreams - unrealistic ideas (idiom) |
| 痴人说梦 | 痴人說夢 | chīrénshuōmèng | - lunatic ravings - nonsense - pipe dream |
| 白日做梦 | 白日做夢 | báirìzuòmèng | - to daydream - to indulge in wishful thinking |
| 美梦成真 | 美夢成真 | měimèngchéngzhēn | - a dream come true |
| 庄周梦蝶 | 莊周夢蝶 | zhuāngzhōumèngdié | - Zhuangzi 莊子|庄子 dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?) |
| 醉生梦死 | 醉生夢死 | zuìshēngmèngsǐ | - as if drunk or entranced (idiom); leading a befuddled existence - in a drunken stupor |
| 重温旧梦 | 重溫舊夢 | chóngwēnjiùmèng | - to revive old dreams (idiom); to relive past experiences |
| 魂牵梦萦 | 魂牽夢縈 | húnqiānmèngyíng | - to miss - to yearn day and night |
| 魂牵梦绕 | 魂牽夢繞 | húnqiānmèngrào | - to be captivated - to wonder - enchanting |
| 黄粱一梦 | 黃粱一夢 | huángliángyīmèng | - see 黃粱夢|黄粱梦[huang2 liang2 meng4] |
| 黄粱美梦 | 黃粱美夢 | huángliángměimèng | - dream of golden millet - fig. illusions of wealth and power - pipe dream |
| 仲夏夜之梦 | 仲夏夜之夢 | Zhòngxiàyèzhīmèng | - Midsummer night's dream, comedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4] |
| 玛丽莲・梦露 | 瑪麗蓮・夢露 | Mǎlìlián·Mènglòu | - Marilyn Monroe (1926-1962), US actress |
| 同一个世界，同一个梦想 | 同一個世界，同一個夢想 | tóngyīgèshìjiè,tóngyīgèmèngxiǎng | - One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 遥. Page Generation Time: 0.256 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.