Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
杯 | 杯 | bēi | - trophy cup - cup - classifier for certain containers of liquids: glass, cup |
杯 | 桮 | bēi | - variant of 杯[bei1] |
杯 | 盃 | bēi | - variant of 杯[bei1] - trophy cup - classifier for certain containers of liquids: glass, cup |
干杯 | 乾杯 | gānbēi | - to drink a toast - Cheers! (proposing a toast) - Here's to you! - Bottoms up! - lit. dry cup |
对杯 | 對杯 | duìbēi | - to raise glasses together - to toast one another |
捧杯 | 捧杯 | pěngbēi | - to win a championship - to come out top - to take the cup |
杯垫 | 杯墊 | bēidiàn | - (beverage) coaster |
杯子 | 杯子 | bēizi | - cup - glass - CL:個|个[ge4],支[zhi1],枝[zhi1] |
杯托 | 杯托 | bēituō | - a saucer |
杯珓 | 杯珓 | bēijiào | - pair of mussel-shaped objects thrown on the ground for divination purposes |
杯筊 | 杯筊 | bēijiǎo | - see 杯珓[bei1 jiao4] |
杯葛 | 杯葛 | bēigě | - to boycott (loanword) |
烧杯 | 燒杯 | shāobēi | - beaker (glassware) |
奖杯 | 獎杯 | jiǎngbēi | - trophy cup |
筊杯 | 筊杯 | jiǎobēi | - see 杯珓[bei1 jiao4] |
纸杯 | 紙杯 | zhǐbēi | - paper cup |
续杯 | 續杯 | xùbēi | - refill (a beverage cup) |
罩杯 | 罩杯 | zhàobēi | - cup (bra size) |
圣杯 | 聖杯 | shèngbēi | - Holy Grail |
举杯 | 舉杯 | jǔbēi | - to toast sb (with wine etc) - to drink a toast |
茶杯 | 茶杯 | chábēi | - teacup - tea-glass - cup - mug - CL:隻|只[zhi1] |
试杯 | 試杯 | shìbēi | - Petri dish - test dish - trial slide |
贪杯 | 貪杯 | tānbēi | - to drink in excess |
酒杯 | 酒杯 | jiǔbēi | - wine cup |
量杯 | 量杯 | liángbēi | - measuring cup - graduated measuring cylinder |
银杯 | 銀杯 | yínbēi | - silver cup (trophy) |
靠杯 | 靠盃 | kàobēi | - see 靠北[kao4 bei3] |
一杯羹 | 一杯羹 | yībēigēng | - lit. a cup of soup - fig. to get part of the profits - one's share of the action |
世界杯 | 世界杯 | Shìjièbēi | - World Cup |
亚洲杯 | 亞洲杯 | Yàzhōubēi | - Asian cup |
亚洲杯 | 亞洲盃 | Yàzhōubēi | - Asian cup |
交杯酒 | 交杯酒 | jiāobēijiǔ | - formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony |
杯中物 | 杯中物 | bēizhōngwù | - (lit.) contents of the cup - (fig.) liquor - wine |
欧洲杯 | 歐洲杯 | Ōuzhōubēi | - European cup (e.g. soccer) |
玻璃杯 | 玻璃杯 | bōlibēi | - drinking glass |
莱德杯 | 萊德杯 | Láidébēi | - the Ryder Cup (US and Europe golf team competition) |
超级杯 | 超級杯 | Chāojíbēi | - Super cup (various sports) - Super Bowl (American football championship game) |
超级杯 | 超級盃 | Chāojíbēi | - Super cup (various sports) - Super Bowl (American football championship game) |
马克杯 | 馬克杯 | mǎkèbēi | - mug (loanword) |
高球杯 | 高球杯 | gāoqiúbēi | - highball |
高脚杯 | 高腳杯 | gāojiǎobēi | - goblet |
好酒贪杯 | 好酒貪杯 | hǎojiǔtānbēi | - good wine taken in excess (idiom); fond of the bottle |
戴维斯杯 | 戴維斯杯 | Dàiwéisībēi | - Davis cup (international tennis team competition) |
杯弓蛇影 | 杯弓蛇影 | bēigōngshéyǐng | - lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions - overly fearful |
杯水车薪 | 杯水車薪 | bēishuǐchēxīn | - lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure |
杯盘狼藉 | 杯盤狼藉 | bēipánlángjí | - cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party |
杯酒解怨 | 杯酒解怨 | bēijiǔjiěyuàn | - a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction |
杯酒言欢 | 杯酒言歡 | bēijiǔyánhuān | - a few drinks and a nice conversation (idiom) |
汤姆斯杯 | 湯姆斯杯 | TāngmǔsīBēi | - Thomas cup (international badminton team competition) |
苏迪曼杯 | 蘇迪曼杯 | Sūdímànbēi | - Sudirman cup (world badminton team competition) |
杯酒释兵权 | 杯酒釋兵權 | bēijiǔshìbīngquán | - to dismiss military hierarchy using wine cups - cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 附. Page Generation Time: 0.238 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.