Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
墙 | 墻 | qiáng | - variant of 牆|墙[qiang2], wall |
墙 | 牆 | qiáng | - wall - CL:面[mian4],堵[du3] |
哭墙 | 哭牆 | Kūqiáng | - Wailing Wall, or Western Wall (Jerusalem) |
围墙 | 圍牆 | wéiqiáng | - perimeter wall - fence - CL:道[dao4] |
城墙 | 城牆 | chéngqiáng | - city wall |
外墙 | 外牆 | wàiqiáng | - facade - external wall |
女墙 | 女牆 | nǚqiáng | - crenelated parapet wall |
山墙 | 山牆 | shānqiáng | - gable |
火墙 | 火牆 | huǒqiáng | - firewall |
爬墙 | 爬牆 | páqiáng | - to climb a wall - (fig.) to be unfaithful |
墙垣 | 牆垣 | qiángyuán | - wall - fence |
墙报 | 牆報 | qiángbào | - wall newspaper |
墙壁 | 牆壁 | qiángbì | - wall |
墙根 | 牆根 | qiánggēn | - foot of a wall |
墙纸 | 牆紙 | qiángzhǐ | - wallpaper |
墙角 | 牆角 | qiángjiǎo | - corner (junction of two walls) |
糊墙 | 糊牆 | húqiáng | - to paper a wall |
翻墙 | 翻牆 | fānqiáng | - lit. to climb over the wall - fig. to breach the Great Firewall of China |
胸墙 | 胸牆 | xiōngqiáng | - parapet - defensive wall - breastwork |
西墙 | 西牆 | Xīqiáng | - Western Wall, or Wailing Wall (Jerusalem) |
骑墙 | 騎牆 | qíqiáng | - to sit on the fence - to take both sides in a dispute |
佛跳墙 | 佛跳牆 | fótiàoqiáng | - lit. Buddha jumps over the wall, name for a Chinese dish that uses many non-vegetarian ingredients |
女儿墙 | 女兒牆 | nǚérqiáng | - crenelated parapet wall |
挖墙脚 | 挖牆腳 | wāqiángjiǎo | - to undermine - to let someone down - to seduce someone away from something |
挡风墙 | 擋風牆 | dǎngfēngqiáng | - lit. windbreak - fig. protector |
柏林墙 | 柏林牆 | BólínQiáng | - Berlin Wall |
民主墙 | 民主牆 | mínzhǔqiáng | - Democracy Wall (1978-1989), esp. during the Beijing Spring democracy movement |
混水墙 | 混水牆 | húnshuǐqiáng | - plastered masonry wall |
清水墙 | 清水牆 | qīngshuǐqiáng | - unplastered masonry wall |
墙旮旯 | 牆旮旯 | qiánggālá | - recess between walls |
墙头草 | 牆頭草 | qiángtóucǎo | - sb who goes whichever way the wind blows - sb with no mind of one's own - easily swayed person - opportunist |
空心墙 | 空心牆 | kōngxīnqiáng | - cavity wall - hollow wall |
筑土墙 | 築土牆 | zhùtǔqiáng | - a wall of rammed earth |
糊墙纸 | 糊牆紙 | húqiángzhǐ | - wallpaper |
听墙根 | 聽牆根 | tīngqiánggēn | - to eavesdrop - to listen in secret to sb's conversations |
听墙面 | 聽牆面 | tīngqiángmiàn | - surface of wall |
防火墙 | 防火牆 | fánghuǒqiáng | - firewall - CL:堵[du3] |
兄弟阋墙 | 兄弟鬩牆 | xiōngdìxìqiáng | - internecine strife (idiom); fighting among oneself |
引水入墙 | 引水入牆 | yǐnshuǐrùqiáng | - lit. to lead the water through the wall - to ask for trouble (idiom) |
柏林围墙 | 柏林圍牆 | BólínWéiqiáng | - Berlin Wall |
浮雕墙纸 | 浮雕牆紙 | fúdiāoqiángzhǐ | - anaglypta (sculptured wallpaper) |
狗急跳墙 | 狗急跳牆 | gǒujítiàoqiáng | - a cornered dog will jump over the wall (idiom) - to be driven to desperate action |
石膏墙板 | 石膏牆板 | shígāoqiángbǎn | - drywall - gypsum wallboard - plasterboard |
红杏出墙 | 紅杏出牆 | hóngxìngchūqiáng | - lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom) - fig. a wife having an illicit lover |
听墙根儿 | 聽牆根兒 | tīngqiánggēnr | - erhua variant of 聽牆根|听墙根[ting1 qiang2 gen1] |
铜墙铁壁 | 銅牆鐵壁 | tóngqiángtiěbì | - copper wall, iron bastion (idiom); impenetrable defense |
隔墙有耳 | 隔牆有耳 | géqiángyǒuěr | - the walls have ears (idiom) |
拆东墙补西墙 | 拆東牆補西牆 | chāidōngqiángbǔxīqiáng | - lit. pull down the east wall to repair the west wall (idiom); fig. temporary expedient - Rob Peter to pay Paul |
烂泥扶不上墙 | 爛泥扶不上牆 | lànnífúbùshàngqiáng | - useless (idiom) - worthless - inept |
烂泥糊不上墙 | 爛泥糊不上牆 | lànníhúbùshàngqiáng | - see 爛泥扶不上牆|烂泥扶不上墙[lan4 ni2 fu2 bu4 shang4 qiang2] |
不撞南墙不回头 | 不撞南牆不回頭 | bùzhuàngnánqiángbùhuítóu | - to stubbornly insist on one's own ideas (idiom) |
兄弟阋于墙,外御其侮 | 兄弟鬩於墻,外禦其侮 | xiōngdìxìyúqiáng,wàiyùqíwǔ | - internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom) |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 嘘. Page Generation Time: 0.243 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.