Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
报 | 報 | bào | - to announce - to inform - report - newspaper - recompense - revenge - CL:份[fen4],張|张[zhang1] |
上报 | 上報 | shàngbào | - to report to one's superiors - to appear in the news - to reply to a letter |
京报 | 京報 | JīngBào | - Peking Gazette (official government bulletin) |
信报 | 信報 | xìnbào | - abbr. for 信報財經新聞|信报财经新闻, Hong Kong Economic Journal |
传报 | 傳報 | chuánbào | - notification - memorial |
公报 | 公報 | gōngbào | - announcement - bulletin - communique |
剪报 | 剪報 | jiǎnbào | - newspaper cutting - clippings |
汇报 | 匯報 | huìbào | - to report - to give an account of - to collect information and report back |
匿报 | 匿報 | nìbào | - to withhold information |
厚报 | 厚報 | hòubào | - generous reward |
呈报 | 呈報 | chéngbào | - to (submit a) report |
周报 | 周報 | zhōubào | - weekly paper - magazine |
商报 | 商報 | shāngbào | - business newspaper |
喜报 | 喜報 | xǐbào | - announcement of joyful news - CL:張|张[zhang1] |
回报 | 回報 | huíbào | - (in) return - reciprocation - payback - retaliation - to report back - to reciprocate |
报上 | 報上 | bàoshàng | - in the newspaper |
报亭 | 報亭 | bàotíng | - kiosk - newsstand |
报人 | 報人 | bàorén | - newsman - journalist (archaic) |
报仇 | 報仇 | bàochóu | - to take revenge - to avenge |
报以 | 報以 | bàoyǐ | - to give in return |
报信 | 報信 | bàoxìn | - to notify - to inform |
报价 | 報價 | bàojià | - quoted price |
报偿 | 報償 | bàocháng | - repay - recompense |
报分 | 報分 | bàofēn | - call the score |
报刊 | 報刊 | bàokān | - newspapers and periodicals - the press |
报到 | 報到 | bàodào | - to report for duty - to check in - to register |
报功 | 報功 | bàogōng | - to report a heroic deed - to mention sb in dispatches |
报名 | 報名 | bàomíng | - to sign up - to enter one's name - to apply - to register - to enroll - to enlist |
报告 | 報告 | bàogào | - to inform - to report - to make known - report - speech - talk - lecture - CL:篇[pian1],份[fen4],個|个[ge4],通[tong4] |
报喜 | 報喜 | bàoxǐ | - to announce good news - to report success |
报丧 | 報喪 | bàosāng | - to announce sb's demise - to predict death |
报单 | 報單 | bàodān | - a tax declaration form - a tax return |
报国 | 報國 | bàoguó | - to dedicate oneself to the service of one's country |
报失 | 報失 | bàoshī | - report the loss to the authorities concerned |
报子 | 報子 | bàozi | - bearer of good news (esp. announcing success in imperial examinations) |
报官 | 報官 | bàoguān | - to report a case to the authorities (old) |
报审 | 報審 | bàoshěn | - to report for judgment - to submit for approval |
报导 | 報導 | bàodǎo | - to cover (report) news - news reporting - story - article |
报帖 | 報帖 | bàotiě | - to announce good news in red letters |
报帐 | 報帳 | bàozhàng | - render an account - submit an expense account - apply for reimbursement |
报幕 | 報幕 | bàomù | - announce the items on a (theatrical) program |
报废 | 報廢 | bàofèi | - to scrap - to be written off |
报复 | 報復 | bàofù | - to make reprisals - to retaliate - revenge - retaliation |
报德 | 報德 | bàodé | - to repay debts of gratitude - to repay kindness |
报怨 | 報怨 | bàoyuàn | - to pay back a score - to get revenge - to requite - (old) variant of 抱怨[bao4 yuan4] |
报恩 | 報恩 | bàoēn | - to pay a debt of gratitude - to repay a kindness |
报忧 | 報憂 | bàoyōu | - to report bad news - to announce failure, shortcoming or disaster |
报应 | 報應 | bàoyìng | - retribution - judgment |
报批 | 報批 | bàopī | - to report for criticism - to submit for approval to higher authority |
报捷 | 報捷 | bàojié | - report a success - announce a victory |
报摘 | 報摘 | bàozhāi | - news digest |
报摊 | 報攤 | bàotān | - newsstand |
报收 | 報收 | bàoshōu | - (of a stock on the stock market) to close at (a certain price) |
报效 | 報效 | bàoxiào | - render service to repay kindness |
报数 | 報數 | bàoshù | - number off! (command in military drill) - count off! |
报时 | 報時 | bàoshí | - give the correct time |
报晓 | 報曉 | bàoxiǎo | - herald the break of day |
报案 | 報案 | bàoàn | - to report a case to the authorities |
报条 | 報條 | bàotiáo | - report of success from a candidate to the imperial examination (old) - list of deaths |
报检 | 報檢 | bàojiǎn | - quarantine inspection |
报界 | 報界 | bàojiè | - the press - journalistic circles - the journalists |
报盘 | 報盤 | bàopán | - offer - to make an offer (commerce) |
报社 | 報社 | bàoshè | - general office of a newspaper - newspaper office - CL:家[jia1] |
报禁 | 報禁 | bàojìn | - restrictions on the publication of newspapers - press restrictions |
报税 | 報稅 | bàoshuì | - to declare dutiable goods (at customs) - to make a tax declaration |
报窝 | 報窩 | bàowō | - to brood - to hatch |
报章 | 報章 | bàozhāng | - newspapers |
报童 | 報童 | bàotóng | - paperboy |
报端 | 報端 | bàoduān | - in the newspaper(s) |
报答 | 報答 | bàodá | - to repay - to requite |
报系 | 報系 | bàoxì | - newspaper chain - syndicate |
报纸 | 報紙 | bàozhǐ | - newspaper - newsprint - CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1] |
报考 | 報考 | bàokǎo | - to enter oneself for an examination |
报表 | 報表 | bàobiǎo | - forms for reporting statistics - report forms |
报请 | 報請 | bàoqǐng | - to report, requesting approval - written request for instructions |
报谦 | 報謙 | bàoqiān | - sorry |
报警 | 報警 | bàojǐng | - to sound an alarm - to report sth to the police |
报账 | 報賬 | bàozhàng | - to report expenses - to submit accounts |
报载 | 報載 | bàozǎi | - newspaper report |
报道 | 報道 | bàodào | - to report (news) - report - CL:篇[pian1],份[fen4] |
报酬 | 報酬 | bàochou | - reward - remuneration |
报销 | 報銷 | bàoxiāo | - to submit an expense account - to apply for reimbursement - to write off - to wipe out |
报录 | 報錄 | bàolù | - entry pass for imperial examination |
报关 | 報關 | bàoguān | - to declare at customs |
报头 | 報頭 | bàotóu | - masthead (of a newspaper etc) - nameplate |
报馆 | 報館 | bàoguǎn | - newspaper office |
壁报 | 壁報 | bìbào | - wall newspaper |
多报 | 多報 | duōbào | - to overstate |
季报 | 季報 | jìbào | - quarterly report |
学报 | 學報 | xuébào | - a scholarly journal - Journal, Bulletin etc |
孽报 | 孽報 | nièbào | - bad karma |
密报 | 密報 | mìbào | - secret report |
导报 | 導報 | dǎobào | - guide (used in newspaper names) |
小报 | 小報 | xiǎobào | - tabloid newspaper |
层报 | 層報 | céngbào | - to report to higher authorities through layers of hierarchy |
年报 | 年報 | niánbào | - annual report |
汇报 | 彙報 | huìbào | - to report - to give an account of - report |
快报 | 快報 | kuàibào | - bulletin board |
情报 | 情報 | qíngbào | - information - intelligence |
恶报 | 惡報 | èbào | - retribution |
应报 | 應報 | yìngbào | - see 報應|报应[bao4 ying4] |
成报 | 成報 | ChéngBào | - Sing Pao Daily News |
捷报 | 捷報 | jiébào | - report of success - report of a victory |
播报 | 播報 | bōbào | - to announce - to read (the news) |
据报 | 據報 | jùbào | - it is reported - according to reports |
收报 | 收報 | shōubào | - to receive mail - to receive a telegraph |
日报 | 日報 | rìbào | - daily newspaper |
早报 | 早報 | zǎobào | - morning newspaper |
明报 | 明報 | MíngBào | - Ming Pao newspaper (Hong Kong) |
时报 | 時報 | Shíbào | - "Times" (newspaper, e.g. New York Times) |
晚报 | 晚報 | wǎnbào | - evening newspaper - (in a newspaper's name) Evening News |
晨报 | 晨報 | chénbào | - morning newspaper - (in a newspaper's name) Morning Post |
书报 | 書報 | shūbào | - papers and books |
月报 | 月報 | yuèbào | - monthly (used in names of publications) - monthly bulletin |
未报 | 未報 | wèibào | - unavenged - still demanding retribution |
本报 | 本報 | běnbào | - this newspaper |
果报 | 果報 | guǒbào | - karma - preordained fate (Buddhism) |
海报 | 海報 | hǎibào | - poster - playbill - notice |
墙报 | 牆報 | qiángbào | - wall newspaper |
获报 | 獲報 | huòbào | - to receive a report - to receive intelligence, information etc |
申报 | 申報 | shēnbào | - to report (to the authorities) - to declare (to customs) |
画报 | 畫報 | huàbào | - pictorial (magazine) - CL:本[ben3],份[fen4],冊|册[ce4],期[qi1] |
登报 | 登報 | dēngbào | - to publish in the newspapers |
发报 | 發報 | fābào | - to send a message |
瞒报 | 瞞報 | mánbào | - to conceal or deceive in a report - to falsify by over- or under-reporting |
福报 | 福報 | fúbào | - karmic reward (Buddhism) |
禀报 | 稟報 | bǐngbào | - to report (to one's superior) |
简报 | 簡報 | jiǎnbào | - presentation |
线报 | 線報 | xiànbào | - tip-off |
举报 | 舉報 | jǔbào | - to report (malefactors to the police) - to denounce |
虚报 | 虛報 | xūbào | - to misreport - fraudulent report |
卫报 | 衛報 | WèiBào | - The Guardian (U.K. newspaper) |
表报 | 表報 | biǎobào | - statistical tables and reports |
补报 | 補報 | bǔbào | - to make a report after the event - to make a supplementary report - to repay a kindness |
见报 | 見報 | jiànbào | - to appear in the news - in the papers |
谍报 | 諜報 | diébào | - spy report - intelligence |
谎报 | 謊報 | huǎngbào | - to lie |
警报 | 警報 | jǐngbào | - (fire) alarm - alert signal - alarm - alert - warning |
读报 | 讀報 | dúbào | - to read newspapers |
办报 | 辦報 | bànbào | - to run a newspaper - to publish a newspaper |
通报 | 通報 | tōngbào | - to inform - to notify - to announce - circular - bulletin - (scientific) journal |
周报 | 週報 | zhōubào | - weekly paper - magazine |
邸报 | 邸報 | dǐbào | - imperial bulletin, palace report dating back to Han dynasty |
邮报 | 郵報 | Yóubào | - Post (in the name of a newspaper) |
酬报 | 酬報 | chóubào | - to repay - to reward |
电报 | 電報 | diànbào | - telegram - cable - telegraph - CL:封[feng1],份[fen4] |
预报 | 預報 | yùbào | - forecast |
世界报 | 世界報 | ShìjièBào | - the name of various newspapers, notably Le Monde (France), El Mundo (Spain) and Die Welt (Germany) |
假报告 | 假報告 | jiǎbàogào | - false report - forgery - fabricated declaration (e.g. income tax return) |
劳动报 | 勞動報 | LáodòngBào | - Trud (Russian newspaper) |
图片报 | 圖片報 | TúpiànBào | - Bild-Zeitung |
报价单 | 報價單 | bàojiàdān | - quotation - price list - written estimate of price |
报刊摊 | 報刊攤 | bàokāntān | - newsstand |
报务员 | 報務員 | bàowùyuán | - telegraph operator - radio operator |
报名表 | 報名表 | bàomíngbiǎo | - application form - registration form - CL:張|张[zhang1] |
报名费 | 報名費 | bàomíngfèi | - registration fee |
报告员 | 報告員 | bàogàoyuán | - spokesperson - announcer |
报告书 | 報告書 | bàogàoshū | - written report |
报告会 | 報告會 | bàogàohuì | - public lecture (with guest speakers etc) |
报户口 | 報戶口 | bàohùkǒu | - apply for a resident permit |
报春花 | 報春花 | bàochūnhuā | - primrose (Primula malacoides) |
报税单 | 報稅單 | bàoshuìdān | - to declare to customs or to the taxman |
报税表 | 報稅表 | bàoshuìbiǎo | - a tax return - a tax declaration form |
报话机 | 報話機 | bàohuàjī | - walkie-talkie - portable radio transmitter |
报警器 | 報警器 | bàojǐngqì | - alarm (e.g. burglar or fire alarm) - warning device |
报录人 | 報錄人 | bàolùrén | - bearer of good news (esp. announcing success in imperial examinations) |
大公报 | 大公報 | DàgōngBào | - Dagong Bao, popular newspaper name - Ta Kung Pao, newspaper founded 1902 in Beijing, now published in Hong Kong |
大字报 | 大字報 | dàzìbào | - big-character poster |
太阳报 | 太陽報 | TàiyángBào | - The Sun (the name of various newspapers, notably in the UK and in Hong Kong) |
情报处 | 情報處 | qíngbàochù | - intelligence office - intelligence section |
播报员 | 播報員 | bōbàoyuán | - announcer |
据报导 | 據報導 | jùbàodǎo | - according to (news) reports |
据报道 | 據報道 | jùbàodào | - according to a report - It is reported that... |
收报人 | 收報人 | shōubàorén | - recipient (of mail or a message) |
收报员 | 收報員 | shōubàoyuán | - telegraph operator |
收报室 | 收報室 | shōubàoshì | - mail room - radio reception room |
收报机 | 收報機 | shōubàojī | - telegraph receiver |
文汇报 | 文彙報 | WénhuìBào | - Wen Wei Po (Hong Kong newspaper) - Wenhui News (Shanghai newspaper) |
新京报 | 新京報 | xīnJīngbào | - Beijing news (newspaper) |
机关报 | 機關報 | jīguānbào | - official (government-operated) newspaper |
活报剧 | 活報劇 | huóbàojù | - lit. living newspaper - comic skit - street performance (e.g. satirical demo) |
独立报 | 獨立報 | DúlìBào | - The Independent |
现世报 | 現世報 | xiànshìbào | - karmic retribution within one's lifetime |
申报单 | 申報單 | shēnbàodān | - declaration form |
发报人 | 發報人 | fābàorén | - sender (of a message) |
白报纸 | 白報紙 | báibàozhǐ | - newsprint |
真理报 | 真理報 | ZhēnlǐBào | - Pravda (newspaper) |
总回报 | 總回報 | zǒnghuíbào | - total return - aggregate profit |
联合报 | 聯合報 | LiánhéBào | - United Daily News, Taiwan newspaper |
举报者 | 舉報者 | jǔbàozhě | - informer - snitch |
华侨报 | 華僑報 | HuáqiáoBào | - Va Kio Daily |
华商报 | 華商報 | HuáShāngBào | - China Business News (newspaper) |
苏报案 | 蘇報案 | Sūbàoàn | - Qing's 1903 suppression of revolutionary calls in newspaper 蘇報|苏报, leading to imprisonment of Zhang Taiyan 章太炎 and Zou Rong 鄒容|邹容 |
论坛报 | 論壇報 | LùntánBào | - Tribune (in newspaper names) |
警报器 | 警報器 | jǐngbàoqì | - siren |
跑警报 | 跑警報 | pǎojǐngbào | - to run for shelter |
电报局 | 電報局 | diànbàojú | - telegraph office |
电报机 | 電報機 | diànbàojī | - telegraph |
世界日报 | 世界日報 | ShìjièRìbào | - World Journal, US newspaper |
中国日报 | 中國日報 | ZhōngguóRìbào | - China Daily (an English language newspaper) |
中国时报 | 中國時報 | ZhōngguóShíbào | - China Times (newspaper) |
中央日报 | 中央日報 | ZhōngyāngRìbào | - Central Daily News |
京华时报 | 京華時報 | JīnghuáShíbào | - Beijing Times (newspaper) |
京郊日报 | 京郊日報 | JīngjiāoRìbào | - Beijing Suburbs Daily (newspaper), ben.com.cn |
人民日报 | 人民日報 | RénmínRìbào | - People's Daily (PRC newspaper) |
以德报怨 | 以德報怨 | yǐdébàoyuàn | - to return good for evil (idiom) - to requite evil with good |
以身报国 | 以身報國 | yǐshēnbàoguó | - to give one's body for the nation (idiom); to spend one's whole life in the service of the country |
传真电报 | 傳真電報 | chuánzhēndiànbào | - phototelegram |
光明日报 | 光明日報 | GuāngmíngRìbào | - Guangming Daily, a Beijing newspaper |
公报私仇 | 公報私仇 | gōngbàosīchóu | - to use public office to avenge private wrongs |
北京周报 | 北京周報 | BěijīngZhōubào | - Beijing Review - also written 北京週報|北京周报 |
北京日报 | 北京日報 | BěijīngRìbào | - Beijing Daily (newspaper), www.bjd.com.cn |
北京晚报 | 北京晚報 | BěijīngWǎnbào | - Beijing Evening News |
北京晨报 | 北京晨報 | BěijīngChénbào | - Beijing Morning Post, www.morningpost.com.cn |
北京周报 | 北京週報 | BěijīngZhōubào | - Beijing Review |
南洋商报 | 南洋商報 | NányángShāngBào | - Nanyang Siang Pau (Malay's oldest newspaper) |
南华早报 | 南華早報 | NánhuáZǎobào | - South China Morning Post (newspaper in Hong Kong) |
印度时报 | 印度時報 | YìndùShíbào | - India Times |
善有善报 | 善有善報 | shànyǒushànbào | - virtue has its rewards (idiom); one good turn deserves another |
四川日报 | 四川日報 | SìchuānRìbào | - Sichuan Daily |
报仇雪耻 | 報仇雪恥 | bàochóuxuěchǐ | - to take revenge and erase humiliation (idiom) |
报仇雪恨 | 報仇雪恨 | bàochóuxuěhèn | - to take revenge and wipe out a grudge (idiom) |
报告文学 | 報告文學 | bàogàowénxué | - reportage |
报应不爽 | 報應不爽 | bàoyìngbùshuǎng | - appropriate retribution (idiom) |
报本反始 | 報本反始 | bàoběnfǎnshǐ | - ensure that you pay debts of gratitude (idiom) |
报纸报导 | 報紙報導 | bàozhǐbàodǎo | - newspaper report |
天气预报 | 天氣預報 | tiānqìyùbào | - weather forecast |
媒体报导 | 媒體報導 | méitǐbàodǎo | - media report - news report |
官报私仇 | 官報私仇 | guānbàosīchóu | - to take advantage of official post for personal revenge (idiom) |
密码电报 | 密碼電報 | mìmǎdiànbào | - coded telegram - ciphered cable |
实报实销 | 實報實銷 | shíbàoshíxiāo | - to be reimbursed for actual expenses |
工人日报 | 工人日報 | GōngrénRìbào | - Workers' Daily, www.grrb.com.cn |
工作报告 | 工作報告 | gōngzuòbàogào | - working report - operating report |
年度报告 | 年度報告 | niándùbàogào | - annual report |
广州日报 | 廣州日報 | GuǎngzhōuRìbào | - Guangzhou Daily |
恩将仇报 | 恩將仇報 | ēnjiāngchóubào | - to bite the hand that feeds one (idiom) |
恶有恶报 | 惡有惡報 | èyǒuèbào | - evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds - sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) |
感恩图报 | 感恩圖報 | gǎnēntúbào | - grateful and seeking to repay the kindness (idiom) |
打小报告 | 打小報告 | dǎxiǎobàogào | - tattletale - to rat on sb |
投桃报李 | 投桃報李 | tóutáobàolǐ | - toss a peach, get back a plum (idiom); to return a favor - to exchange gifts - Scratch my back, and I'll scratch yours. |
捷报频传 | 捷報頻傳 | jiébàopínchuán | - victory reports pour in (idiom); news of success in an endless stream |
新民晚报 | 新民晚報 | XīnmínWǎnbào | - Xinmin Evening News |
新华日报 | 新華日報 | XīnhuáRìbào | - Xinhua Daily newspaper |
施政报告 | 施政報告 | shīzhèngbàogào | - administrative report |
星岛日报 | 星島日報 | XīngdǎoRìbào | - Sing Tao Daily, Hong Kong newspaper |
星洲日报 | 星洲日報 | XīngzhōuRìbào | - Sin Chew Daily, Malaysian newspaper |
朝鲜日报 | 朝鮮日報 | CháoxiǎnRìbào | - Chosun Ilbo, a South Korean newspaper |
东方日报 | 東方日報 | DōngfāngRìbào | - Oriental Daily News |
每日快报 | 每日快報 | MěirìKuàibào | - Daily Express (newspaper) |
每日邮报 | 每日郵報 | MěirìYóubào | - Daily Mail (newspaper) |
每日镜报 | 每日鏡報 | MěirìJìngBào | - Daily Mirror (newspaper) |
河北日报 | 河北日報 | HéběiRìbào | - Hebei Daily, www.hebeidaily.com.cn |
法制日报 | 法制日報 | FǎzhìRìbào | - Legal Daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice |
法制晚报 | 法製晚報 | Fǎzhìwǎnbào | - Lawcourt evening news, offshoot of 北京年青报 specialising in legal news, www.fawan.com |
泰晤士报 | 泰晤士報 | TàiwùshìBào | - Times (newspaper) |
海峡时报 | 海峽時報 | HǎixiáShíbào | - The Straits Times |
无以为报 | 無以為報 | wúyǐwéibào | - unable to return the favor |
现场报道 | 現場報道 | xiànchǎngbàodào | - on-the-spot report |
环球时报 | 環球時報 | HuánqiúShíbào | - Global Times (weekly digest of international news from People's Daily 人民日報|人民日报[Ren2 min2 Ri4 bao4]) |
知恩不报 | 知恩不報 | zhīēnbùbào | - ungrateful |
研究报告 | 研究報告 | yánjiūbàogào | - research report |
纽约时报 | 紐約時報 | NiǔyuēShíbào | - New York Times (newspaper) |
纽约邮报 | 紐約郵報 | NiǔyuēYóubào | - New York Post (newspaper) |
综合报导 | 綜合報導 | zōnghébàodǎo | - summary report - press release - brief |
综合报道 | 綜合報道 | zōnghébàodào | - comprehensive report - consolidated report |
联合公报 | 聯合公報 | liánhégōngbào | - joint announcement |
自报公议 | 自報公議 | zìbàogōngyì | - self-assessment - declare one's state for open discussion |
自报家门 | 自報家門 | zìbàojiāmén | - to introduce oneself - originally a theatrical device in which a character explains his own role |
华商晨报 | 華商晨報 | HuáshāngChénbào | - China Business Morning Post (morning edition of China Business News 華商報|华商报) |
解放日报 | 解放日報 | JiěfàngRìbào | - Liberation Daily, www.jfdaily.com |
记者报道 | 記者報道 | jìzhěbàodào | - press report |
贵州日报 | 貴州日報 | GuìzhōuRìbào | - Guizhou Daily, www.gog.com.cn |
费加罗报 | 費加羅報 | Fèijiāluóbào | - Le Figaro |
军事情报 | 軍事情報 | jūnshìqíngbào | - military intelligence |
追踪报导 | 追蹤報導 | zhuīzōngbàodǎo | - follow-up report |
边际报酬 | 邊際報酬 | biānjìbàochóu | - marginal returns |
金融时报 | 金融時報 | JīnróngShíbào | - Financial Times |
隐情不报 | 隱情不報 | yǐnqíngbùbào | - not to report sth - to keep sth secret |
隐病不报 | 隱病不報 | yǐnbìngbùbào | - not to tell others of one's illness |
电报通知 | 電報通知 | diànbàotōngzhī | - electronic communication (fax, email etc) |
中国经营报 | 中國經營報 | ZhōngguóJīngyíngBào | - China Business (a Beijing newspaper) |
中国证券报 | 中國證券報 | Zhōngguózhèngquànbào | - China Securities Journal |
中国青年报 | 中國青年報 | ZhōngguóQīngniánBào | - China Youth Daily, www.cyol.net |
中央情报局 | 中央情報局 | ZhōngyāngQíngbàojú | - US Central Intelligence Agency, CIA |
北京青年报 | 北京青年報 | BěijīngQīngniánBào | - Beijing Youth Daily, bjyouth.ynet.com |
报喜不报忧 | 報喜不報憂 | bàoxǐbùbàoyōu | - to report only the good news, not the bad news - to hold back unpleasant news - to sweep bad news under the carpet |
报道摄影师 | 報道攝影師 | bàodàoshèyǐngshī | - photojournalist |
大纪元时报 | 大紀元時報 | DàJìyuánshíbào | - Epoch Times, US newspaper |
天使报喜节 | 天使報喜節 | Tiānshǐbàoxǐjié | - Annunciation (Christian festival on 25th March) - Lady day |
投资回报率 | 投資回報率 | tóuzīhuíbàolǜ | - return on investment (ROI) |
投资报酬率 | 投資報酬率 | tóuzībàochóulǜ | - return on investment - rate of return |
新海峡时报 | 新海峽時報 | XīnHǎixiáShíbào | - New Strait Times (newspaper) |
每日电讯报 | 每日電訊報 | MěirìDiànxùnbào | - Daily Telegraph (newspaper) |
洛杉矶时报 | 洛杉磯時報 | LuòshānjīShíbào | - Los Angeles Times |
燕赵都市报 | 燕趙都市報 | YānZhàoDūshìBào | - Yanzhao Metropolis Daily |
考克斯报告 | 考克斯報告 | KǎokèsīBàogào | - Cox Report - Report of the Select Committee on US National Security and Military-Commercial Concerns with the PRC (1999); Committee Chairman Republican Rep. Chris Cox |
华尔街日报 | 華爾街日報 | HuáěrjiēRìbào | - Wall Street Journal |
华盛顿时报 | 華盛頓時報 | HuáshèngdùnShíbào | - Washington Times (newspaper) |
华盛顿邮报 | 華盛頓郵報 | HuáshèngdùnYóubào | - Washington Post (newspaper) |
费用报销单 | 費用報銷單 | fèiyòngbàoxiāodān | - expense claim form |
赫芬顿邮报 | 赫芬頓郵報 | HèfēndùnYóubào | - Huffington Post (US online news aggregator) |
信报财经新闻 | 信報財經新聞 | xìnbàocáijīngxīnwén | - Hong Kong Economic Journal |
法兰克福汇报 | 法蘭克福匯報 | FǎlánkèfúHuìbào | - Frankfurter Allgemeine Zeitung |
金融时报指数 | 金融時報指數 | JīnróngShíbàozhǐshù | - Financial Times stock exchange index (FTSE 100 or footsie) |
阴德必有阳报 | 陰德必有陽報 | yīndébìyǒuyángbào | - hidden merits will have visible rewards (idiom) |
冤冤相报何时了 | 冤冤相報何時了 | yuānyuānxiāngbàohéshíliǎo | - if revenge breeds revenge, will there ever be an end to it? (Buddhist saying) |
原子科学家通报 | 原子科學家通報 | YuánzǐKēxuéjiāTōngbào | - Journal of Atomic Scientists |
国际先驱论坛报 | 國際先驅論壇報 | GuójìXiānqūLùntánBào | - International Herald Tribune |
大会报告起草人 | 大會報告起草人 | dàhuìbàogàoqǐcǎorén | - rapporteur |
日本电报电话公司 | 日本電報電話公司 | RìběnDiànbàoDiànhuàGōngsī | - Nippon Telegraph and Telephone - NTT |
美国电话电报公司 | 美國電話電報公司 | MěiguóDiànhuàDiànbàoGōngsī | - AT&T |
销售时点情报系统 | 銷售時點情報系統 | xiāoshòushídiǎnqíngbàoxìtǒng | - point of sale system |
以直报怨,以德报德 | 以直報怨,以德報德 | yǐzhíbàoyuàn,yǐdébàodé | - to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects) |
君子报仇,十年不晚 | 君子報仇,十年不晚 | jūnzibàochóu,shíniánbùwǎn | - lit. for a nobleman to take revenge, ten years is not too long (idiom) - fig. revenge is a dish best served cold |
善有善报,恶有恶报 | 善有善報,惡有惡報 | shànyǒushànbào,èyǒuèbào | - virtue has its reward, evil its retribution |
国际电报电话咨询委员会 | 國際電報電話咨詢委員會 | GuójìDiànbàoDiànhuàZīxúnWěiyuánhuì | - International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT) |
善有善报,恶有恶报,若然不报时晨未到 | 善有善報,惡有惡報,若然不報時晨未到 | shànyǒushànbào,èyǒuèbào,ruòránbùbàoshíchénwèidào | - Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 蝴. Page Generation Time: 0.263 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.