Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
极 | 極 | jí | - extremely - pole (geography, physics) - utmost - top |
盖 | 蓋 | gài | - lid - top - cover - canopy - to cover - to conceal - to build |
面 | 面 | miàn | - face - side - surface - aspect - top - classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc |
顶 | 頂 | dǐng | - apex - crown of the head - top - roof - most - to carry on the head - to push to the top - to go against - to replace - to substitute - to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) - (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile - classifier for headwear, hats, veils etc |
尖峰 | 尖峰 | jiānfēng | - peak - top |
臻至 | 臻至 | zhēnzhì | - excellent - top |
顶面 | 頂面 | dǐngmiàn | - top - top side - top surface |
顶头 | 頂頭 | dǐngtóu | - to come directly towards one - top - immediate (superior) |
顶尖级 | 頂尖級 | dǐngjiānjí | - first class - top - world best |
上 | 上 | shàng | - on top - upon - above - upper - previous - first (of multiple parts) - to climb - to get onto - to go up - to attend (class or university) |
前 | 前 | qián | - front - forward - ahead - first - top (followed by a number) - future - ago - before - BC (e.g. 前293年) - former - formerly |
巓 | 巓 | diān | - same as 巔|巅[dian1] - summit - mountain peak - mountain top |
珩 | 珩 | héng | - top gem of pendant from girdle |
头 | 頭 | tóu | - head - hair style - the top - end - beginning or end - a stub - remnant - chief - boss - side - aspect - first - leading - classifier for pigs or livestock - CL:個|个[ge4] |
颠 | 顛 | diān | - top (of the head) - apex - to fall forwards - inverted - to jolt |
鼒 | 鼒 | zī | - tripod with a small opening on top |
A咖 | A咖 | Akā | - class "A" - top grade |
一流 | 一流 | yīliú | - top quality - front ranking |
上下 | 上下 | shàngxià | - up and down - top and bottom - old and new - length - about |
上位 | 上位 | shàngwèi | - top seat - person occupying leading position |
上第 | 上第 | shàngdì | - top notch - highest quality |
上边 | 上邊 | shàngbian | - the top - above - overhead - upwards - the top margin - above-mentioned - those higher up |
健儿 | 健兒 | jiànér | - top athlete - heroic warrior |
全速 | 全速 | quánsù | - top speed - at full speed |
名模 | 名模 | míngmó | - top model |
大亨 | 大亨 | dàhēng | - big shot - top gun - superstar - VIP |
大班 | 大班 | dàbān | - tai-pan - business executive - foreign business manager - top class of kindergarten or school grade |
大鳄 | 大鱷 | dàè | - lit. big crocodile - fig. major figure - big shot - top boss (esp. criminal) |
居首 | 居首 | jūshǒu | - leading - in first place - top of the list |
山头 | 山頭 | shāntóu | - mountain top |
抓狂 | 抓狂 | zhuākuáng | - to blow one's top - to be driven mad - to become frantic |
捧杯 | 捧杯 | pěngbēi | - to win a championship - to come out top - to take the cup |
书眉 | 書眉 | shūméi | - header - top margin on a page |
榜首 | 榜首 | bǎngshǒu | - top of the list |
荣登 | 榮登 | róngdēng | - (of a list, music chart etc) to reach the top |
楼顶 | 樓頂 | lóudǐng | - top of a building |
歇顶 | 歇頂 | xiēdǐng | - to be balding - to be thinning on top |
气炸 | 氣炸 | qìzhà | - to burst with rage - to blow one's top |
炉台 | 爐臺 | lútái | - stove top - hob |
炉顶 | 爐頂 | lúdǐng | - furnace top |
特急 | 特急 | tèjí | - especially urgent - top priority |
特等 | 特等 | tèděng | - special grade - top quality |
特级 | 特級 | tèjí | - special grade - top quality |
状元 | 狀元 | zhuàngyuán | - top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system) - see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1] - top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3] |
甲第 | 甲第 | jiǎdì | - residence of a noble - top candidate in the imperial examinations |
甲级 | 甲級 | jiǎjí | - first rate - top class - excellent |
百强 | 百強 | bǎiqiáng | - top 100 (e.g. top 100 towns) |
眉端 | 眉端 | méiduān | - tip of the eyebrows - top margin on a page |
绝密 | 絕密 | juémì | - top secret |
菌伞 | 菌傘 | jùnsǎn | - mushroom top |
追肥 | 追肥 | zhuīféi | - top soil dressing - additional fertilizer |
过火 | 過火 | guòhuǒ | - to go too far (in word or deed) - over the top |
锅台 | 鍋台 | guōtái | - top of a kitchen range |
陀螺 | 陀螺 | tuóluó | - gyroscope - spinning top |
顶尖 | 頂尖 | dǐngjiān | - peak - apex - world best - number one - finest (competitors) - top (figures in a certain field) |
顶层 | 頂層 | dǐngcéng | - top floor - the top of a building |
顶杆 | 頂桿 | dǐnggǎn | - top bar - crown bar |
顶楼 | 頂樓 | dǐnglóu | - top floor - attic - loft - garret - penthouse - (flat) rooftop (often used as an outdoor living area etc) |
顶灯 | 頂燈 | dǐngdēng | - top light (on mast, dome etc) - roof lamp |
顶部 | 頂部 | dǐngbù | - roof - topmost part - top (of tree, wall etc) - apex |
顶阀 | 頂閥 | dǐngfá | - top valve - head valve |
头冠 | 頭冠 | tóuguān | - a crown - top of the head |
头号 | 頭號 | tóuhào | - first rate - top rank - number one |
头顶 | 頭頂 | tóudǐng | - top of the head |
首富 | 首富 | shǒufù | - richest individual - top millionaire |
高位 | 高位 | gāowèi | - high position - eminent status - top job - raised position - upper (limbs) - a high (i.e. local maximum) - high point on scale, high grade, temperature, latitude etc |
高干 | 高幹 | gāogàn | - high cadre - top party member |
高档 | 高檔 | gāodàng | - superior quality - high grade - top grade |
上将军 | 上將軍 | shàngjiàngjūn | - top general - commander-in-chief |
下至上 | 下至上 | xiàzhìshàng | - bottom to top |
全节流 | 全節流 | quánjiéliú | - full throttle - top speed |
前三甲 | 前三甲 | qiánsānjiǎ | - top three |
吊带衫 | 吊帶衫 | diàodàishān | - halter top - spaghetti strap top - sun top |
尖子生 | 尖子生 | jiānzishēng | - top student |
排名榜 | 排名榜 | páimíngbǎng | - ranking - ordered list - top 20 - roll of honor - to come nth out of 100 |
最高等 | 最高等 | zuìgāoděng | - highest level - top class |
总司令 | 總司令 | zǒngsīlìng | - commander-in-chief - top military commander for a country or theater of operations |
脑瓢儿 | 腦瓢兒 | nǎopiáor | - top of the head - crown |
顶夸克 | 頂夸克 | dǐngkuākè | - top quark (particle physics) |
高速挡 | 高速擋 | gāosùdǎng | - top gear - high gear |
上半部分 | 上半部分 | shàngbànbùfèn | - upper part - top half |
上级领导 | 上級領導 | shàngjílǐngdǎo | - high level leadership - top brass |
中气层顶 | 中氣層頂 | zhōngqìcéngdǐng | - mesopause - top of mesosphere |
加人一等 | 加人一等 | jiārényīděng | - a cut above - top quality |
对流层顶 | 對流層頂 | duìliúcéngdǐng | - tropopause - top of troposphere |
琼浆玉液 | 瓊漿玉液 | qióngjiāngyùyè | - bejeweled nectar (idiom); ambrosia of the immortals - superb liquor - top quality wine |
当务之急 | 當務之急 | dāngwùzhījí | - top priority job - matter of vital importance |
空军司令 | 空軍司令 | kōngjūnsīlìng | - air commodore - top commander of air force |
绝密文件 | 絕密文件 | juémìwénjiàn | - top secret document - classified papers |
街头巷尾 | 街頭巷尾 | jiētóuxiàngwěi | - top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city |
高级军官 | 高級軍官 | gāojíjūnguān | - senior military officers - top brass |
神不知鬼不觉 | 神不知鬼不覺 | shénbùzhīguǐbùjué | - top secret - hush-hush |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 泄. Page Generation Time: 0.239 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.