Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
闲 | 閑 | xián | - to stay idle - to be unoccupied - not busy - leisure - enclosure |
闲 | 閒 | xián | - variant of 閑|闲, idle - unoccupied - leisure - free time |
休闲 | 休閒 | xiūxián | - leisure - relaxation - not working - idle - to enjoy leisure - to lie fallow |
偷闲 | 偷閑 | tōuxián | - to snatch a moment of leisure - to take a break from work - also written 偷閒|偷闲 |
偷闲 | 偷閒 | tōuxián | - to snatch a moment of leisure - to take a break from work |
冬闲 | 冬閑 | dōngxián | - slack winter season (farming) |
安闲 | 安閑 | ānxián | - at one's ease - carefree |
安闲 | 安閒 | ānxián | - peaceful and carefree - leisurely |
帮闲 | 幫閑 | bāngxián | - to hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work etc |
悠闲 | 悠閑 | yōuxián | - variant of 悠閒|悠闲 - leisurely |
悠闲 | 悠閒 | yōuxián | - ease - leisurely |
消闲 | 消閒 | xiāoxián | - to spend one's leisure time - to idle away the time |
清闲 | 清閒 | qīngxián | - idle - leisurely |
空闲 | 空閒 | kòngxián | - idle - free time - leisure - unused (place) |
等闲 | 等閒 | děngxián | - ordinary - common - unimportant - idly - for no reason |
赋闲 | 賦閒 | fùxián | - to stay idle at home - to have resigned from office - to be unemployed - to have been fired - to be on a sabbatical |
闲事 | 閑事 | xiánshì | - other people's business |
闲人 | 閑人 | xiánrén | - variant of 閒人|闲人[xian2 ren2] - idle person - idler - unconcerned person |
闲侃 | 閑侃 | xiánkǎn | - to chat idly |
闲冗 | 閑冗 | xiánrǒng | - officials with light duties - supernumeraries |
闲在 | 閑在 | xiánzai | - at leisure |
闲坐 | 閑坐 | xiánzuò | - to sit around - to sit idly |
闲居 | 閑居 | xiánjū | - to lead a quiet and peaceful life in retirement - to stay home with nothing to do - to lead a solitary life |
闲心 | 閑心 | xiánxīn | - leisurely mood - relaxed frame of mind |
闲散 | 閑散 | xiánsǎn | - idle - unused - at leisure |
闲暇 | 閑暇 | xiánxiá | - leisure - free time - unoccupied - not in use |
闲章 | 閑章 | xiánzhāng | - recreative seal, bearing not the owner's name but a well-known verse or such, and used for artistic purposes on paintings etc |
闲聊 | 閑聊 | xiánliáo | - to chat - idle gossip |
闲职 | 閑職 | xiánzhí | - sinecure - position with practically no obligations |
闲花 | 閑花 | xiánhuā | - wild flower |
闲话 | 閑話 | xiánhuà | - variant of 閒話|闲话 - digression - gossip - complaint - scandal - CL:段[duan4] |
闲谈 | 閑談 | xiántán | - variant of 閒談|闲谈[xian2 tan2] |
闲逛 | 閑逛 | xiánguàng | - to stroll |
闲逸 | 閑逸 | xiányì | - comfort and leisure |
闲适 | 閑適 | xiánshì | - leisurely and comfortable - relaxed |
闲雅 | 閑雅 | xiányǎ | - elegant - graceful |
闲杂 | 閑雜 | xiánzá | - (employee) having no fixed duties |
闲静 | 閑靜 | xiánjìng | - calm - tranquil |
闲人 | 閒人 | xiánrén | - idle person - idler - unconcerned person |
闲口 | 閒口 | xiánkǒu | - idle talk |
闲扯 | 閒扯 | xiánchě | - to chat - idle talk |
闲晃 | 閒晃 | xiánhuàng | - to hang around - to hang out |
闲暇 | 閒暇 | xiánxiá | - leisure |
闲书 | 閒書 | xiánshū | - light reading |
闲混 | 閒混 | xiánhùn | - to loiter |
闲空 | 閒空 | xiánkòng | - idle - free time - leisure |
闲置 | 閒置 | xiánzhì | - to leave sth forgotten - to set aside - lying idle |
闲话 | 閒話 | xiánhuà | - digression - gossip - complaint - scandal - CL:段[duan4] |
闲谈 | 閒談 | xiántán | - to chat |
防闲 | 防閑 | fángxián | - to guard |
休闲裤 | 休閑褲 | xiūxiánkù | - casual pants |
休闲鞋 | 休閒鞋 | xiūxiánxié | - leisure shoes |
吃闲饭 | 吃閒飯 | chīxiánfàn | - to live as a parasite - doing nothing to earn one's keep |
消闲儿 | 消閒兒 | xiāoxiánr | - erhua variant of 消閒|消闲[xiao1 xian2] |
管闲事 | 管閒事 | guǎnxiánshì | - to meddle - to be a "nosy Parker" - to be too inquisitive about other people's business |
讲闲话 | 講閒話 | jiǎngxiánhuà | - to gossip - to make unfavorable comments |
躲清闲 | 躲清閑 | duǒqīngxián | - to avoid external disturbance in order to idle |
闲聊天 | 閑聊天 | xiánliáotiān | - to chat - idle gossip |
多管闲事 | 多管閒事 | duōguǎnxiánshì | - meddling in other people's business |
安闲自在 | 安閑自在 | ānxiánzìzai | - leisurely and free (idiom); carefree and at ease |
安闲自得 | 安閑自得 | ānxiánzìdé | - feeling comfortably at ease (idiom) |
安闲舒适 | 安閑舒適 | ānxiánshūshì | - leisurely and free (idiom); carefree and at ease |
安闲随意 | 安閑隨意 | ānxiánsuíyì | - leisurely and free (idiom); carefree and at ease |
少管闲事 | 少管閒事 | shǎoguǎnxiánshì | - Mind your own business! - Don't interfere! |
心安神闲 | 心安神閑 | xīnānshénxián | - with one's heart at ease and one's spirit at rest (idiom) |
有钱有闲 | 有錢有閑 | yǒuqiányǒuxián | - to have money and time - to be part of the leisure class - the idle rich |
气定神闲 | 氣定神閒 | qìdìngshénxián | - calm and composed (idiom) |
无业闲散 | 無業閑散 | wúyèxiánsǎn | - unemployed and idle |
等闲之辈 | 等閒之輩 | děngxiánzhībèi | - (in the negative) (not) to be trifled with |
游手好闲 | 遊手好閑 | yóushǒuhàoxián | - to idle about |
闲言碎语 | 閑言碎語 | xiányánsuìyǔ | - idle gossip - irrelevant nonsense - slanderous rumor |
闲话家常 | 閑話家常 | xiánhuàjiācháng | - to chat about domestic trivia (idiom) |
闲来无事 | 閒來無事 | xiánláiwúshì | - at leisure - idle - to have nothing to do |
闲言闲语 | 閒言閒語 | xiányánxiányǔ | - idle gossip |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 零. Page Generation Time: 0.239 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.