Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
被 | 被 | bèi | - quilt - by - (indicates passive-voice clauses) - (literary) to cover - to meet with |
包被 | 包被 | bāobèi | - peridium (envelope or coat of fungi, e.g. puffballs) |
垫被 | 墊被 | diànbèi | - mattress |
棉被 | 棉被 | miánbèi | - comforter - quilt - CL:條|条[tiao2],面[mian4] |
植被 | 植被 | zhíbèi | - vegetation - plant cover |
花被 | 花被 | huābèi | - perianth (common term for calyx and corolla) - border and protecting envelope of a flower |
被动 | 被動 | bèidòng | - passive |
被告 | 被告 | bèigào | - defendant |
被单 | 被單 | bèidān | - (bed) sheet - envelope for a padded coverlet - CL:床[chuang2] |
被套 | 被套 | bèitào | - quilt cover - to have money stuck (in stocks, real estate etc) |
被子 | 被子 | bèizi | - quilt - CL:床[chuang2] |
被捕 | 被捕 | bèibǔ | - to be arrested - under arrest |
被控 | 被控 | bèikòng | - the accused (in a trial) |
被毛 | 被毛 | bèimáo | - coat (of an animal) |
被禁 | 被禁 | bèijìn | - forbidden - proscribed |
被窝 | 被窩 | bèiwō | - quilt wrapped around the body as a tube (traditional bedding) - (contemporary) bedding - quilt - blankets - cover - bed |
被绑 | 被綁 | bèibǎng | - kidnap victim - kidnapped (person) |
被卧 | 被臥 | bèiwo | - quilt - cover |
被褥 | 被褥 | bèirù | - bedding - bedclothes |
被译 | 被譯 | bèiyì | - translated |
被迫 | 被迫 | bèipò | - to be compelled - to be forced |
被面 | 被面 | bèimiàn | - quilt |
原被告 | 原被告 | yuánbèigào | - plaintiff and defendant - prosecution and defense (lawyers) |
被侵害 | 被侵害 | bèiqīnhài | - stricken |
被保人 | 被保人 | bèibǎorén | - insured person - insurance policyholder |
被告人 | 被告人 | bèigàorén | - defendant (in legal case) |
被和谐 | 被和諧 | bèihéxié | - to be "harmonized" i.e. censored |
被害人 | 被害人 | bèihàirén | - victim |
被害者 | 被害者 | bèihàizhě | - victim (of a wounding or murder) |
被没收 | 被沒收 | bèimòshōu | - forfeit |
被爆者 | 被爆者 | bèibàozhě | - survivor of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki |
被疑者 | 被疑者 | bèiyízhě | - suspect (in criminal investigation) |
被窝儿 | 被窩兒 | bèiwōr | - erhua variant of 被窩|被窝[bei4 wo1] |
被自杀 | 被自殺 | bèizìshā | - a death claimed to be a suicide by the authorities |
被访者 | 被訪者 | bèifǎngzhě | - respondent (in a survey, questionnaire, study etc) |
被誉为 | 被譽為 | bèiyùwéi | - to be regarded as - to be known as - to be famed as - to be reputed to be |
被除数 | 被除數 | bèichúshù | - dividend |
被上诉人 | 被上訴人 | bèishàngsùrén | - appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side) |
被优化掉 | 被優化掉 | bèiyōuhuàdiào | - lit. to be optimized away - to be fired - to be the victim of downsizing |
被剥削者 | 被剝削者 | bèibōxuēzhě | - person suffering exploitation - the workers in Marxist theory |
被动免疫 | 被動免疫 | bèidòngmiǎnyì | - passive immunity |
被动吸烟 | 被動吸煙 | bèidòngxīyān | - second-hand smoking - passive smoking |
被子植物 | 被子植物 | bèizǐzhíwù | - angiosperm (flowering plants with seed contained in a fruit) |
被子植物门 | 被子植物門 | bèizǐzhíwùmén | - angiospermae (phylum of flowering plants with seed contained in a fruit) |
聪明反被聪明误 | 聰明反被聰明誤 | cōngmíngfǎnbèicōngmíngwù | - a clever person may become the victim of his own ingenuity (idiom); cleverness may overreach itself - too smart for one's own good |
一年被蛇咬十年怕井绳 | 一年被蛇咬十年怕井繩 | yīniánbèishéyǎoshíniánpàjǐngshéng | - bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (idiom); once bitten twice shy |
一朝被蛇咬,十年怕井绳 | 一朝被蛇咬,十年怕井繩 | yīzhāobèishéyǎo,shíniánpàjǐngshéng | - once bitten by a snake, ten years in fear of a well rope - once bitten, twice shy (idiom) |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 寓. Page Generation Time: 0.244 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.