Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
强 | 強 | Qiáng | - surname Qiang |
强 | 強 | jiàng | - stubborn - unyielding |
强 | 強 | qiáng | - strong - powerful - better - slightly more than - vigorous - violent - best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2] |
强 | 強 | qiǎng | - to force - to compel - to strive - to make an effort |
倔强 | 倔強 | juéjiàng | - stubborn - obstinate - unbending |
列强 | 列強 | lièqiáng | - the Great Powers (history) |
刚强 | 剛強 | gāngqiáng | - firm - unyielding |
加强 | 加強 | jiāqiáng | - to reinforce - to strengthen - to increase |
勉强 | 勉強 | miǎnqiǎng | - to do with difficulty - to force sb to do sth - reluctant - barely enough |
四强 | 四強 | sìqiáng | - semifinals |
坚强 | 堅強 | jiānqiáng | - staunch - strong |
增强 | 增強 | zēngqiáng | - to increase - to strengthen |
压强 | 壓強 | yāqiáng | - pressure |
好强 | 好強 | hàoqiáng | - eager to be first |
富强 | 富強 | fùqiáng | - rich and powerful |
宁强 | 寧強 | Níngqiáng | - Ningqiang County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi |
小强 | 小強 | XiǎoQiáng | - cockroach (slang) |
康强 | 康強 | kāngqiáng | - strong and healthy - fit |
强令 | 強令 | qiánglìng | - to order by force - peremptory |
强似 | 強似 | qiángsì | - to be better than |
强占 | 強佔 | qiángzhàn | - to occupy by force |
强使 | 強使 | qiángshǐ | - to force - to oblige |
强健 | 強健 | qiángjiàn | - sturdy |
强兵 | 強兵 | qiángbīng | - strong soldiers - make the military powerful (political slogan) |
强制 | 強制 | qiángzhì | - to enforce - enforcement - forcibly - compulsory |
强力 | 強力 | qiánglì | - powerful |
强加 | 強加 | qiángjiā | - to impose - to force upon |
强劲 | 強勁 | qiángjìng | - powerful - with force |
强势 | 強勢 | qiángshì | - strong - powerful - (linguistics) emphatic - intensive |
强化 | 強化 | qiánghuà | - to strengthen - to intensify |
强嘴 | 強嘴 | jiàngzuǐ | - to talk back - to reply defiantly |
强国 | 強國 | qiángguó | - powerful country - great power |
强壮 | 強壯 | qiángzhuàng | - strong - sturdy - robust |
强大 | 強大 | qiángdà | - large - formidable - powerful - strong |
强如 | 強如 | qiángrú | - to be better than |
强奸 | 強姦 | qiángjiān | - to rape |
强子 | 強子 | qiángzǐ | - hadron (particle physics) |
强干 | 強幹 | qiánggàn | - competent - capable |
强度 | 強度 | qiángdù | - strength - intensity - CL:個|个[ge4] |
强弱 | 強弱 | qiángruò | - strong or weak - intensity - amount of force or pressure |
强征 | 強徵 | qiǎngzhēng | - to press into service - to impress - to commandeer |
强忍 | 強忍 | qiángrěn | - to resist (with great difficulty) |
强悍 | 強悍 | qiánghàn | - valiant |
强打 | 強打 | qiángdǎ | - promotion (for a product) - advertisement |
强拉 | 強拉 | qiǎnglā | - to drag (sb) along (to a place) - to yank |
强攻 | 強攻 | qiánggōng | - dominant - controlling - strong - opposite: weak, yielding 弱受 - to take by storm (military) |
强敌 | 強敵 | qiángdí | - powerful enemy |
强暴 | 強暴 | qiángbào | - violent - to rape |
强梁 | 強梁 | qiángliáng | - ruffian - bully |
强横 | 強橫 | qiánghèng | - surly and unreasoning - bullying - tyrannical |
强档 | 強檔 | qiángdàng | - prime time |
强权 | 強權 | qiángquán | - power - might |
强求 | 強求 | qiǎngqiú | - to force sb to do sth - to importune - to demand insistently - insistence |
强流 | 強流 | qiángliú | - high current (e.g. electric) |
强烈 | 強烈 | qiángliè | - intense - (violently) strong |
强生 | 強生 | Qiángshēng | - Johnson (surname) - Johnson & Johnson (company) |
强盛 | 強盛 | qiángshèng | - rich and powerful |
强盗 | 強盜 | qiángdào | - to rob (with force) - bandit - robber - CL:個|个[ge4] |
强硬 | 強硬 | qiángyìng | - tough - unyielding - hard-line |
强行 | 強行 | qiángxíng | - to force - to break |
强调 | 強調 | qiángdiào | - to emphasize (a statement) - to stress |
强身 | 強身 | qiángshēn | - to strengthen one's body - to keep fit - to build up one's health (through exercise, nutrition etc) |
强辩 | 強辯 | qiǎngbiàn | - to argue strenuously or with sophistry - to quibble |
强迫 | 強迫 | qiǎngpò | - to compel - to force |
强逼 | 強逼 | qiǎngbī | - to compel - to force |
强队 | 強隊 | qiángduì | - a powerful team (sports) |
强震 | 強震 | qiángzhèn | - powerful earthquake - abbr. for 強烈地震|强烈地震 |
强韧 | 強韌 | qiángrèn | - resilient - tough and strong |
强项 | 強項 | qiángxiàng | - key strength - strong suit - specialty |
强风 | 強風 | qiángfēng | - strong breeze (meteorology) |
强碱 | 強鹼 | qiángjiǎn | - strong alkali |
枣强 | 棗強 | Zǎoqiáng | - Zaoqiang county in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei |
武强 | 武強 | Wǔqiáng | - Wuqiang county in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei |
牵强 | 牽強 | qiānqiǎng | - far-fetched - implausible (chain of reasoning) |
百强 | 百強 | bǎiqiáng | - top 100 (e.g. top 100 towns) |
级强 | 級強 | jíqiáng | - named grade or higher - at least stated magnitude (of earthquake) |
自强 | 自強 | zìqiáng | - to strive for self-improvement |
要强 | 要強 | yàoqiáng | - eager to excel - eager to get ahead in life - strong-minded |
豪强 | 豪強 | háoqiáng | - despot - tyrant - bully |
逞强 | 逞強 | chěngqiáng | - to show off - to try to be brave |
顽强 | 頑強 | wánqiáng | - tenacious - hard to defeat |
高强 | 高強 | gāoqiáng | - excellent - outstanding |
吉强镇 | 吉強鎮 | Jíqiángzhèn | - Jiqiang town in Xiji county 西吉[Xi1 ji2], Guyuan 固原[Gu4 yuan2], Ningxia |
女强人 | 女強人 | nǚqiángrén | - successful career woman - able woman |
宁强县 | 寧強縣 | NíngqiángXiàn | - Ningqiang County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi |
强作用 | 強作用 | qiángzuòyòng | - strong interaction (governing hadrons in nuclear physics) |
强力胶 | 強力膠 | qiánglìjiāo | - superglue |
强奸犯 | 強姦犯 | qiángjiānfàn | - rapist |
强奸罪 | 強姦罪 | qiángjiānzuì | - rape |
强心剂 | 強心劑 | qiángxīnjì | - cardiac stimulant |
强心针 | 強心針 | qiángxīnzhēn | - heart-strengthening shot - fig. a shot in the arm |
强有力 | 強有力 | qiángyǒulì | - strong - forceful |
强硬派 | 強硬派 | qiángyìngpài | - hardline faction - hawks |
强迫性 | 強迫性 | qiǎngpòxìng | - compulsive - obsessive |
强迫症 | 強迫症 | qiǎngpòzhèng | - obsessive-compulsive disorder (OCD) |
李克强 | 李克強 | LǐKèqiáng | - Li Keqiang (1955-), PRC politician, prime minister from 2013 |
枣强县 | 棗強縣 | Zǎoqiángxiàn | - Zaoqiang county in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei |
武强县 | 武強縣 | Wǔqiángxiàn | - Wuqiang county in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei |
特卫强 | 特衛強 | Tèwèiqiáng | - Tyvek (brand) |
胡志强 | 胡志強 | HúZhìqiáng | - Jason Hu (1948-), former Taiwan foreign minister |
蔡国强 | 蔡國強 | CàiGuóqiáng | - Cai Guoqiang (1957-), contemporary Chinese artist working with firework displays and light shows |
钱三强 | 錢三強 | QiánSānqiáng | - Qian Sanqiang |
黄克强 | 黃克強 | HuángKèjiàng | - pseudonym of Huang Xing 黃興|黄兴[Huang2 Xing1], one of the heroes of the 1911 Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4] |
不畏强暴 | 不畏強暴 | bùwèiqiángbào | - not to submit to force (idiom); to defy threats and violence |
不畏强权 | 不畏強權 | bùwèiqiángquán | - not to submit to force (idiom); to defy threats and violence |
世界强国 | 世界強國 | shìjièqiángguó | - world power |
以弱胜强 | 以弱勝強 | yǐruòshèngqiáng | - using the weak to defeat the strong (idiom); to win from a position of weakness |
以强凌弱 | 以強凌弱 | yǐqiánglíngruò | - there is no honor in the strong bullying the weak (idiom) |
兵强马壮 | 兵強馬壯 | bīngqiángmǎzhuàng | - lit. strong soldiers and sturdy horses (idiom) - fig. a well-trained and powerful army |
加强管制 | 加強管制 | jiāqiángguǎnzhì | - to tighten control (over sth) |
勉勉强强 | 勉勉強強 | miǎnmiǎnqiǎngqiǎng | - to achieve with difficulty - only just up to the task - barely adequate |
博闻强记 | 博聞強記 | bówénqiángjì | - have wide learning and a retentive memory - have encyclopedic knowledge |
博闻强识 | 博聞強識 | bówénqiángshí | - erudite - widely read and knowledgeable |
国富兵强 | 國富兵強 | guófùbīngqiáng | - prosperous country with military might |
坚强不屈 | 堅強不屈 | jiānqiángbùqū | - staunch and unyielding (idiom); steadfast |
压力强度 | 壓力強度 | yālìqiángdù | - pressure (as measured) |
外强中干 | 外強中乾 | wàiqiángzhōnggān | - strong in appearance but weak in reality (idiom) |
大气压强 | 大氣壓強 | dàqìyāqiáng | - atmospheric pressure |
奋发图强 | 奮發圖強 | fènfātúqiáng | - to work energetically for prosperity (of the country) |
富国强兵 | 富國強兵 | fùguóqiángbīng | - lit. rich country, strong army (idiom); slogan of legalist philosophers in pre-Han times - Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei) |
差强人意 | 差強人意 | chāqiángrényì | - (idiom) just passable - barely satisfactory |
年富力强 | 年富力強 | niánfùlìqiáng | - young and vigorous (idiom) |
弱肉强食 | 弱肉強食 | ruòròuqiángshí | - lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. predatory behavior - the law of the jungle |
强人所难 | 強人所難 | qiǎngrénsuǒnán | - to force someone to do something |
强作用力 | 強作用力 | qiángzuòyònglì | - the strong force (in nuclear physics) |
强弩之末 | 強弩之末 | qiángnǔzhīmò | - lit. an arrow at the end of its flight (idiom) - fig. spent force |
强忍悲痛 | 強忍悲痛 | qiángrěnbēitòng | - to try hard to suppress one's grief (idiom) |
强烈反对 | 強烈反對 | qiánglièfǎnduì | - to oppose strongly - violently opposed to |
强烈愿望 | 強烈願望 | qiánglièyuànwàng | - intense desire |
强生公司 | 強生公司 | QiángshēngGōngsī | - Johnson & Johnson |
强硬态度 | 強硬態度 | qiángyìngtàidù | - unyielding attitude |
强硬立场 | 強硬立場 | qiángyìnglìchǎng | - tough position |
强脚树莺 | 強腳樹鶯 | qiángjiǎoshùyīng | - (Chinese bird species) brown-flanked bush warbler (Horornis fortipes) |
强词夺理 | 強詞奪理 | qiǎngcíduólǐ | - to twist words and force logic (idiom) - sophistry - loud rhetoric making up for fallacious argument - shoving false arguments down people's throats |
强买强卖 | 強買強賣 | qiǎngmǎiqiǎngmài | - to force sb to buy or sell - to trade using coercion |
强辐射区 | 強輻射區 | qiángfúshèqū | - radioactive hot spot |
强辩到底 | 強辯到底 | qiǎngbiàndàodǐ | - to argue endlessly - to try to have the last word |
强迫劳动 | 強迫勞動 | qiǎngpòláodòng | - forced labor (as punishment in criminal case) |
强迫观念 | 強迫觀念 | qiǎngpòguānniàn | - compelling notion - obsession |
强音踏板 | 強音踏板 | qiángyīntàbǎn | - loud pedal (on piano) - sustaining pedal |
恃强欺弱 | 恃強欺弱 | shìqiángqīruò | - to use one's strength to mistreat people (idiom) - to bully |
扶弱抑强 | 扶弱抑強 | fúruòyìqiáng | - to support the weak and restrain the strong (idiom); robbing the rich to help the poor |
拉伸强度 | 拉伸強度 | lāshēnqiángdù | - tensile strength |
措辞强硬 | 措辭強硬 | cuòcíqiángyìng | - strongly-worded |
断裂强度 | 斷裂強度 | duànlièqiángdù | - rupture strength - breaking strength |
武艺高强 | 武藝高強 | wǔyìgāoqiáng | - highly skilled in martial arts |
争强好胜 | 爭強好勝 | zhēngqiánghàoshèng | - competitive - ambitious and aggressive - to desire to beat others |
牵强附会 | 牽強附會 | qiānqiǎngfùhuì | - to make an irrelevant comparison or interpretation (idiom) |
发光强度 | 發光強度 | fāguāngqiángdù | - luminous intensity |
发奋图强 | 發奮圖強 | fāfèntúqiáng | - to make an effort to become strong (idiom); determined to do better - to pull one's socks up |
发愤图强 | 發憤圖強 | fāfèntúqiáng | - angry determination |
精明强干 | 精明強幹 | jīngmíngqiánggàn | - intelligent and capable (idiom) |
联合自强 | 聯合自強 | liánhézìqiáng | - to combine together for self improvement - joint movement for self strengthening |
能弱能强 | 能弱能強 | néngruònéngqiáng | - to be either weak or strong both have their purpose (idiom) |
自强不息 | 自強不息 | zìqiángbùxī | - to strive unremittingly - self-improvement |
自强自立 | 自強自立 | zìqiángzìlì | - to strive for self-improvement |
自强运动 | 自強運動 | ZìqiángYùndòng | - Self-Strengthening Movement (period of reforms in China c 1861-1894), also named 洋務運動|洋务运动 |
自立自强 | 自立自強 | zìlìzìqiáng | - to strive for self-improvement |
超级强国 | 超級強國 | chāojíqiángguó | - superpower |
足高气强 | 足高氣強 | zúgāoqìjiàng | - high and mighty (idiom); arrogant |
身强力壮 | 身強力壯 | shēnqiánglìzhuàng | - strong and vigorous - sturdy - robust |
辐射强度 | 輻射強度 | fúshèqiángdù | - radiation intensity |
违强凌弱 | 違強凌弱 | wéiqiánglíngruò | - to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully - also written 違強陵弱|违强陵弱 |
违强陵弱 | 違強陵弱 | wéiqiánglíngruò | - to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully |
锄强扶弱 | 鋤強扶弱 | chúqiángfúruò | - to root out the strong and support the weak (idiom); to rob the rich and give to the poor |
集体强奸 | 集體強姦 | jítǐqiángjiān | - gang rape |
先下手为强 | 先下手為強 | xiānxiàshǒuwéiqiáng | - strike first and gain the upper hand (idiom, martial arts term); Making the first move is an advantage. |
强相互作用 | 強相互作用 | qiángxiānghùzuòyòng | - strong interaction (in particle physics) - strong force |
磁感应强度 | 磁感應強度 | cígǎnyìngqiángdù | - magnetic field density |
血液增强剂 | 血液增強劑 | xuèyèzēngqiángjì | - oxyglobin |
强直性脊柱炎 | 強直性脊柱炎 | qiángzhíxìngjǐzhùyán | - ankylosing spondylitis - Bechterew’s disease |
强迫性储物症 | 強迫性儲物症 | qiǎngpòxìngchǔwùzhèng | - compulsive hoarding |
强迫性性行为 | 強迫性性行為 | qiǎngpòxìngxìngxíngwéi | - sexual obsession |
放射性最强点 | 放射性最強點 | fàngshèxìngzuìqiángdiǎn | - radioactive hot spot |
隐蔽强迫下载 | 隱蔽強迫下載 | yǐnbìqiǎngpòxiàzài | - drive-by download (a form of malware booby-trap) - silent drive-by download |
大型强子对撞机 | 大型強子對撞機 | DàxíngQiángzǐDuìzhuàngJī | - Large Hadron Collider (LHC) at CERN, Geneva, Switzerland |
强中自有强中手 | 強中自有強中手 | qiángzhōngzìyǒuqiángzhōngshǒu | - However strong you are, there is always someone stronger - There is always sth more to learn (applied to art or learning). - Never be satisfied to rest on you laurels. - There is no room for complacency. |
强将手下无弱兵 | 強將手下無弱兵 | qiángjiàngshǒuxiàwúruòbīng | - there are no poor soldiers under a good general (idiom) |
强龙不压地头蛇 | 強龍不壓地頭蛇 | qiánglóngbùyādìtóushé | - lit. strong dragon cannot repress a snake (idiom); fig. a local gangster who is above the law |
笔胜于刀文比武强 | 筆勝於刀文比武強 | bǐshèngyúdāowénbǐwǔqiáng | - the pen is mightier than the sword (idiom) |
牵马到河易,强马饮水难 | 牽馬到河易,強馬飲水難 | qiānmǎdàohéyì,qiángmǎyǐnshuǐnán | - You can lead a horse to water, but you can't make him drink. (idiom) |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 脑. Page Generation Time: 0.272 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.