Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
卷 | 卷 | juǎn | - to roll up - roll - classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc) |
卷 | 卷 | juàn | - scroll - book - volume - chapter - examination paper - classifier for books, paintings: volume, scroll |
巻 | 巻 | juǎn | - Japanese variant of 卷 |
卷 | 捲 | juǎn | - to roll (up) - to sweep up - to carry on - roll |
交卷 | 交卷 | jiāojuàn | - to hand in one's examination script |
卷刃 | 卷刃 | juǎnrèn | - curved blade |
卷子 | 卷子 | juǎnzi | - steamed roll - spring roll |
卷子 | 卷子 | juànzi | - test paper - examination paper |
卷宗 | 卷宗 | juànzōng | - file - folder - dossier |
卷尺 | 卷尺 | juǎnchǐ | - tape measure - tape rule - CL:把[ba3] |
卷巴 | 卷巴 | juǎnbā | - to bundle up |
卷帙 | 卷帙 | juànzhì | - book |
卷烟 | 卷煙 | juǎnyān | - cigarette - cigar |
卷绕 | 卷繞 | juǎnrào | - to wind - to coil - to spool - to loop around - winding |
卷裹 | 卷裹 | juǎnguǒ | - to wrap up - (fig.) to envelop - to swallow up |
卷起 | 卷起 | juǎnqǐ | - to roll up - to curl up - to furl (a flag, umbrella etc) - to swirl (of dust, wind, sandstorm etc) - twist (in gymnastics) |
卷轴 | 卷軸 | juànzhóu | - scroll (book or painting) |
卷云 | 卷雲 | juǎnyún | - cirrus (cloud) |
卷须 | 卷鬚 | juǎnxū | - tendril |
吊卷 | 吊卷 | diàojuàn | - to consult the archives |
问卷 | 問卷 | wènjuàn | - questionnaire - CL:份[fen4] |
席卷 | 席捲 | xíjuǎn | - to engulf - to sweep - to carry away everything |
彩卷 | 彩卷 | cǎijuǎn | - color film - abbr. for 彩色膠卷|彩色胶卷 - lottery ticket |
手卷 | 手捲 | shǒujuǎn | - hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting) - hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine) - hand rolled cigarette - hand roll (many contexts) - roll up |
批卷 | 批卷 | pījuàn | - to correct student papers - to grade exam papers |
卷入 | 捲入 | juǎnrù | - to be drawn into - to be involved in |
卷带 | 捲帶 | juǎndài | - tape |
卷扬 | 捲揚 | juǎnyáng | - a whirlwind |
卷曲 | 捲曲 | juǎnqū | - to curl (hair) - to crimp - to roll up - curly |
卷起 | 捲起 | juǎnqǐ | - variant of 卷起[juan3 qi3] |
卷逃 | 捲逃 | juǎntáo | - to bundle up valuables and abscond |
卷饼 | 捲餅 | juǎnbǐng | - rolled-up pastry - roll - turnover (patisserie) |
卷发 | 捲髮 | juǎnfà | - to curl hair |
卷须 | 捲鬚 | juǎnxū | - tendril |
春卷 | 春捲 | chūnjuǎn | - egg roll - spring roll |
书卷 | 書卷 | shūjuàn | - volume - scroll |
案卷 | 案卷 | ànjuàn | - records - files - archives |
残卷 | 殘卷 | cánjuàn | - surviving section of a classic work - remaining chapters (while reading a book) |
烟卷 | 煙捲 | yānjuàn | - cigarette - cigar |
画卷 | 畫卷 | huàjuǎn | - picture scroll |
白卷 | 白卷 | báijuàn | - blank exam paper |
答卷 | 答卷 | dájuàn | - completed examination paper - answer sheet - CL:份[fen4],張|张[zhang1] |
经卷 | 經卷 | jīngjuàn | - volumes of classics - volumes of scriptures - ancient scrolls |
翻卷 | 翻卷 | fānjuǎn | - to spin - to whirl around |
考卷 | 考卷 | kǎojuàn | - exam paper |
胶卷 | 膠卷 | jiāojuǎn | - film - roll of film - also written 膠捲|胶卷 |
胶卷 | 膠捲 | jiāojuǎn | - film - roll of film |
艾卷 | 艾卷 | àijuǎn | - moxa cigar - moxa roll (TCM) |
蛋卷 | 蛋卷 | dànjuǎn | - egg roll |
试卷 | 試卷 | shìjuàn | - examination paper - test paper - CL:份[fen4],張|张[zhang1] |
释卷 | 釋卷 | shìjuàn | - to stop reading |
开卷 | 開卷 | kāijuàn | - to open a book - open-book (exam) |
阅卷 | 閱卷 | yuèjuàn | - to grade exam papers |
飘卷 | 飄卷 | piāojuǎn | - to flutter |
发卷 | 髮捲 | fàjuǎn | - hair roller - curl (of hair) |
龙卷 | 龍捲 | lóngjuǎn | - tornado - waterspout - twister |
并卷机 | 併捲機 | bìngjuǎnjī | - ribbon lap machine |
卷地皮 | 卷地皮 | juǎndìpí | - to plunder the land and extort from the peasant - corrupt practice |
卷层云 | 卷層雲 | juǎncéngyún | - cirrostratus (cloud) - also written 捲層雲|卷层云[juan3 ceng2 yun2] |
卷心菜 | 卷心菜 | juǎnxīncài | - cabbage - CL:棵[ke1] |
卷笔刀 | 卷筆刀 | juǎnbǐdāo | - pencil sharpener (blade-only type) |
卷帘门 | 卷簾門 | juǎnliánmén | - roll-up door |
卷层云 | 捲層雲 | juǎncéngyún | - cirrostratus (cloud) - also written 卷層雲|卷层云[juan3 ceng2 yun2] |
卷帘门 | 捲帘門 | juǎnliánmén | - roll-up door |
卷心菜 | 捲心菜 | juǎnxīncài | - variant of 卷心菜[juan3 xin1 cai4] |
卷扬机 | 捲揚機 | juǎnyángjī | - a capstan |
卷积云 | 捲積雲 | juǎnjīyún | - cirrocumulus (cloud) |
卷线器 | 捲線器 | juǎnxiànqì | - fishing reel |
卷铺盖 | 捲鋪蓋 | juǎnpūgài | - to pack and quit - to be sacked |
卷发器 | 捲髮器 | juǎnfàqì | - hair curler |
书卷气 | 書卷氣 | shūjuànqì | - scholarly flavor - educated appearance |
书卷奖 | 書卷獎 | shūjuànjiǎng | - presidential award (received by university students in Taiwan for academic excellence) |
水龙卷 | 水龍卷 | shuǐlóngjuǎn | - waterspout (meteorology) |
灰卷尾 | 灰卷尾 | huījuǎnwěi | - (Chinese bird species) ashy drongo (Dicrurus leucophaeus) |
煎蛋卷 | 煎蛋卷 | jiāndànjuǎn | - omelet |
烟卷儿 | 煙捲兒 | yānjuǎnr | - cigarette - CL:棵[ke1] |
瑞士卷 | 瑞士捲 | Ruìshìjuǎn | - Swiss roll |
考试卷 | 考試卷 | kǎoshìjuàn | - exam answer-sheet - CL:張|张[zhang1] |
蛋卷儿 | 蛋卷兒 | dànjuǎnr | - erhua variant of 蛋卷[dan4 juan3] |
银丝卷 | 銀絲捲 | yínsījuǎn | - silk thread roll, steamed bun from Shandong province bun with hand-drawn dough threads folded over |
黑卷尾 | 黑卷尾 | hēijuǎnwěi | - (Chinese bird species) black drongo (Dicrurus macrocercus) |
龙卷风 | 龍捲風 | lóngjuǎnfēng | - tornado - hurricane - twister - cyclone |
千经万卷 | 千經萬卷 | qiānjīngwànjuǎn | - lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon |
卷土重来 | 卷土重來 | juǎntǔchónglái | - lit. to return in a swirl of dust (idiom) - fig. to regroup and come back even stronger - to make a comeback |
卷帙浩繁 | 卷帙浩繁 | juànzhìhàofán | - a huge amount (of books and papers) |
卷羽鹈鹕 | 卷羽鵜鶘 | juǎnyǔtíhú | - (Chinese bird species) Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) |
卷舌元音 | 卷舌元音 | juǎnshéyuányīn | - retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
微缩胶卷 | 微縮膠捲 | wēisuōjiāojuǎn | - microfilm |
手不释卷 | 手不釋卷 | shǒubùshìjuàn | - lit. always with a book in hand (idiom) - fig. (of a student or scholar) diligent and hardworking |
卷舌元音 | 捲舌元音 | juǎnshéyuányīn | - retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) |
死海古卷 | 死海古卷 | Sǐhǎigǔjuàn | - Dead Sea Scrolls |
死海经卷 | 死海經卷 | Sǐhǎijīngjuàn | - Dead Sea Scrolls |
考试卷子 | 考試卷子 | kǎoshìjuànzi | - see 考試卷|考试卷[kao3 shi4 juan4] |
铺盖卷儿 | 鋪蓋卷兒 | pūgàijuǎnr | - bedroll |
闭卷考试 | 閉卷考試 | bìjuànkǎoshì | - closed-book examination |
开卷有益 | 開卷有益 | kāijuànyǒuyì | - lit. opening a book is profitable (idiom); the benefits of education |
发冠卷尾 | 髮冠卷尾 | fàguānjuǎnwěi | - (Chinese bird species) hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus) |
鸦嘴卷尾 | 鴉嘴卷尾 | yāzuǐjuànwěi | - (Chinese bird species) crow-billed drongo (Dicrurus annectans) |
古铜色卷尾 | 古銅色卷尾 | gǔtóngsèjuǎnwěi | - (Chinese bird species) bronzed drongo (Dicrurus aeneus) |
卷铺盖走人 | 捲鋪蓋走人 | juǎnpūgàizǒurén | - to pack one's things and leave |
行千里路,读万卷书 | 行千里路,讀萬卷書 | xíngqiānlǐlù,dúwànjuǎnshū | - see 行萬里路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan3 shu1] |
行万里路胜读万卷书 | 行萬里路勝讀萬捲書 | xíngwànlǐlùshèngdúwànjuǎnshū | - to travel a thousand miles beats reading a thousand books |
行万里路,读万卷书 | 行萬里路,讀萬卷書 | xíngwànlǐlù,dúwànjuǎnshū | - Knowledge comes from books and from experience of the world. (idiom) |
读万卷书,行万里路 | 讀萬卷書,行萬里路 | dúwànjuǎnshū,xíngwànlǐlù | - see 行萬里路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书[xing2 wan4 li3 lu4 , du2 wan4 juan3 shu1] |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 绍. Page Generation Time: 0.236 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.