| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 贴 | 貼 | tiē | - to stick - to paste - to post (e.g. on a blog) - to keep close to - to fit snugly - to subsidize - allowance (e.g. money for food or housing) - sticker - classifier for sticking plaster: strip |
| 倒贴 | 倒貼 | dàotiē | - to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money) |
| 利贴 | 利貼 | Lìtiē | - Post-It note (3M trademark) |
| 妥贴 | 妥貼 | tuǒtiē | - properly - satisfactorily - firmly - very fitting - appropriate - proper - to be in good order - also written 妥帖 |
| 宝贴 | 寶貼 | Bǎotiē | - Blu-tack (brand) |
| 张贴 | 張貼 | zhāngtiē | - to post (a notice) - to advertise |
| 拚贴 | 拚貼 | pīntiē | - pastiche - collage - also written 拼貼|拼贴 |
| 招贴 | 招貼 | zhāotiē | - poster - placard - bill |
| 拼贴 | 拼貼 | pīntiē | - pastiche - collage |
| 敷贴 | 敷貼 | fūtiē | - to smear - to apply glue or ointment to a surface |
| 春贴 | 春貼 | chūntiē | - see 春聯|春联[chun1 lian2] |
| 服贴 | 服貼 | fútiē | - variant of 服帖[fu2 tie1] |
| 津贴 | 津貼 | jīntiē | - allowance |
| 浮贴 | 浮貼 | fútiē | - to glue something lightly enough that it can be removed later |
| 发贴 | 發貼 | fātiē | - to stick sth up (on the wall) - to post (on a noticeboard or website) |
| 稳贴 | 穩貼 | wěntiē | - safe - to appease - to reassure |
| 粘贴 | 粘貼 | zhāntiē | - to stick - to affix - to adhere - to paste (as in "copy and paste") - Taiwan pr. [nian2 tie1] - also written 黏貼|黏贴[nian2 tie1] |
| 紧贴 | 緊貼 | jǐntiē | - to stick close to - to press up against |
| 补贴 | 補貼 | bǔtiē | - to subsidize - subsidy - allowance - to supplement (one's salary etc) - benefit |
| 贴切 | 貼切 | tiēqiè | - close-fitting - closest (translation) |
| 贴合 | 貼合 | tiēhé | - to adjust closely - to fit |
| 贴吧 | 貼吧 | tiēbā | - electronic message board - web forum |
| 贴士 | 貼士 | tiēshì | - tip (loanword) - hint - inside story |
| 贴心 | 貼心 | tiēxīn | - intimate - close - considerate |
| 贴息 | 貼息 | tiēxī | - to discount the interest on a bill of exchange |
| 贴旦 | 貼旦 | tiēdàn | - female supporting actress in a Chinese opera |
| 贴水 | 貼水 | tiēshuǐ | - agio (charge for changing currency) - premium |
| 贴现 | 貼現 | tiēxiàn | - discount - rebate |
| 贴生 | 貼生 | tiēshēng | - male supporting actor in a Chinese opera |
| 贴画 | 貼畫 | tiēhuà | - pinup picture - poster |
| 贴纸 | 貼紙 | tiēzhǐ | - sticker |
| 贴膜 | 貼膜 | tiēmó | - protective or tinted film (for LCD screens, car windows etc) - facial mask (cosmetics) |
| 贴花 | 貼花 | tiēhuā | - appliqué - decalcomania |
| 贴身 | 貼身 | tiēshēn | - worn next to the skin - close-fitting - personal (servant etc) |
| 贴近 | 貼近 | tiējìn | - to press close to - to snuggle close - intimate |
| 贴边 | 貼邊 | tiēbiān | - hem (of a garment) - to be relevant |
| 贴题 | 貼題 | tiētí | - relevant - pertinent |
| 车贴 | 車貼 | chētiē | - car allowance |
| 锅贴 | 鍋貼 | guōtiē | - fried dumpling - potsticker |
| 体贴 | 體貼 | tǐtiē | - considerate (of other people's needs) |
| 黏贴 | 黏貼 | niántiē | - to glue to - to paste onto - to stick on - also written 粘貼|粘贴[zhan1 tie1] |
| 便利贴 | 便利貼 | biànlìtiē | - sticky note |
| 剪贴板 | 剪貼板 | jiǎntiēbǎn | - clipboard (computing) |
| 剪贴簿 | 剪貼簿 | jiǎntiēbù | - scrapbook |
| 创可贴 | 創可貼 | chuāngkětiē | - band-aid - sticking plaster |
| 大头贴 | 大頭貼 | dàtóutiē | - photo sticker booth |
| 招贴画 | 招貼畫 | zhāotiēhuà | - picture poster (for advertising or propaganda) |
| 止血贴 | 止血貼 | zhǐxuètiē | - Band-Aid - plaster |
| 贴现率 | 貼現率 | tiēxiànlǜ | - discount rate |
| 贴锡箔 | 貼錫箔 | tiēxībó | - to decorate with tin foil |
| 魔术贴 | 魔術貼 | móshùtiē | - velcro |
| 贴心贴肺 | 貼心貼肺 | tiēxīntiēfèi | - considerate and caring - very close - intimate |
| 贴身卫队 | 貼身衛隊 | tiēshēnwèiduì | - personal bodyguard |
| 体贴入微 | 體貼入微 | tǐtiērùwēi | - to show every possible consideration (idiom); meticulous care |
| 前胸贴后背 | 前胸貼後背 | qiánxiōngtiēhòubèi | - (lit.) chest sticking to back - (fig.) famished - (of several persons) packed chest to back |
| 热脸贴冷屁股 | 熱臉貼冷屁股 | rèliǎntiēlěngpìgu | - to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom) - to be snubbed despite showing good intentions |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 敞. Page Generation Time: 0.242 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.