| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 尾 | 尾 | wěi | - tail - remainder - remnant - extremity - sixth of the 28 constellations - classifier for fish |
| 尾 | 尾 | yǐ | - horse's tail - pointed posterior section of a locust etc |
| 交尾 | 交尾 | jiāowěi | - to copulate (of animals) - to mate |
| 字尾 | 字尾 | zìwěi | - suffix |
| 尾子 | 尾子 | wěizi | - tail - end - small change - odd sum remaining after large round number |
| 尾巴 | 尾巴 | wěiba | - tail |
| 尾巴 | 尾巴 | yǐba | - (coll.) tail (of an animal) |
| 尾击 | 尾擊 | wěijī | - attack from the rear |
| 尾数 | 尾數 | wěishù | - remainder (after rounding a number) - decimal part (of number after the decimal point) - mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) - small change - balance (of an account) |
| 尾期 | 尾期 | wěiqī | - final period - the end (of a term) - the close |
| 尾梢 | 尾梢 | wěishāo | - the tip - the end - the very end |
| 尾欠 | 尾欠 | wěiqiàn | - balance due - small balance still to pay - final remaining debt |
| 尾款 | 尾款 | wěikuǎn | - balance (money remaining due) |
| 尾气 | 尾氣 | wěiqì | - exhaust (i.e. waste gas from engine) - emissions |
| 尾水 | 尾水 | wěishuǐ | - tailwater - outflow (from mill or power plant) |
| 尾流 | 尾流 | wěiliú | - wake |
| 尾灯 | 尾燈 | wěidēng | - tail light (on vehicle) |
| 尾牙 | 尾牙 | wěiyá | - a year-end dinner for employees |
| 尾生 | 尾生 | WěiShēng | - Wei Sheng (legendary character who waited for his love under a bridge until he was drowned in the surging waters) - sb who keeps to their word no matter what |
| 尾矿 | 尾礦 | wěikuàng | - mining waste - waste remaining after processing ore - tailings |
| 尾缀 | 尾綴 | wěizhuì | - final syllable |
| 尾羽 | 尾羽 | wěiyǔ | - tail feathers |
| 尾翼 | 尾翼 | wěiyì | - tail wing - empennage (arrow feathers or tail assembly of plane) - tail unit |
| 尾声 | 尾聲 | wěishēng | - coda - epilogue - end |
| 尾蚴 | 尾蚴 | wěiyòu | - tailed larva - Cercaria (microscopic larva of parasitic Miracidium flatworm) |
| 尾注 | 尾註 | wěizhù | - endnote |
| 尾部 | 尾部 | wěibù | - back part - rear or tail section |
| 尾随 | 尾隨 | wěisuí | - to tail behind - to tag along - to follow on the heels of |
| 尾音 | 尾音 | wěiyīn | - final sound of a syllable - rhyme (e.g. in European languages) |
| 尾韵 | 尾韻 | wěiyùn | - rhyme |
| 尾页 | 尾頁 | wěiyè | - last page |
| 尾骨 | 尾骨 | wěigǔ | - coccyx - tailbone |
| 尾鳍 | 尾鰭 | wěiqí | - tail or caudal fin |
| 年尾 | 年尾 | niánwěi | - end of the year |
| 截尾 | 截尾 | jiéwěi | - to dock - to trim (esp. the tail of an animal) |
| 扫尾 | 掃尾 | sǎowěi | - to complete the last stage of work - to round off |
| 收尾 | 收尾 | shōuwěi | - to wind up - to bring to an end - to finish |
| 月尾 | 月尾 | yuèwěi | - end of the month |
| 末尾 | 末尾 | mòwěi | - end - tip - extremity |
| 机尾 | 機尾 | jīwěi | - the rear (tail) of a plane etc |
| 汕尾 | 汕尾 | Shànwěi | - Shanwei prefecture level city in Guangdong |
| 煞尾 | 煞尾 | shāwěi | - to finish off - to wind up |
| 烂尾 | 爛尾 | lànwěi | - unfinished - incomplete |
| 片尾 | 片尾 | piànwěi | - end credits (of a movie etc) - ending (of a movie etc) |
| 甩尾 | 甩尾 | shuǎiwěi | - drift (cornering technique in car racing, lit. to throw the tail) |
| 田尾 | 田尾 | Tiánwěi | - Tienwei township in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan |
| 眼尾 | 眼尾 | yǎnwěi | - outer corner of the eye |
| 结尾 | 結尾 | jiéwěi | - ending - coda - to wind up |
| 船尾 | 船尾 | chuánwěi | - back end of a ship - aft |
| 虎尾 | 虎尾 | Hǔwěi | - Huwei town in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan |
| 词尾 | 詞尾 | cíwěi | - suffix |
| 语尾 | 語尾 | yǔwěi | - word ending - suffix - inflection (grammar) |
| 追尾 | 追尾 | zhuīwěi | - to tailgate - to hit the car ahead as a result of tailgating |
| 长尾 | 長尾 | chángwěi | - the long tail |
| 闾尾 | 閭尾 | lǘwěi | - coccyx |
| 阑尾 | 闌尾 | lánwěi | - appendix - vermiform appendix (anatomy) |
| 队尾 | 隊尾 | duìwěi | - back of the line - last one in line |
| 韵尾 | 韻尾 | yùnwěi | - the rhyming part of a syllable - in a Chinese syllable, the medial vowel plus final consonant (if any) |
| 首尾 | 首尾 | shǒuwěi | - head and tail |
| 马尾 | 馬尾 | Mǎwěi | - Mawei district of Fuzhou city 福州市[Fu2 zhou1 shi4], Fujian |
| 马尾 | 馬尾 | mǎwěi | - ponytail (hairstyle) - horse's tail - slender fibers like horse's tail (applies to various plants) |
| 鱼尾 | 魚尾 | yúwěi | - fishtail |
| 鸢尾 | 鳶尾 | yuānwěi | - Iricdaceae, the iris family |
| 九尾狐 | 九尾狐 | jiǔwěihú | - nine-tailed fox (mythological creature) |
| 九尾龟 | 九尾龜 | jiǔwěiguī | - nine-tailed turtle of mythology - The Nine-tailed Turtle, novel by late Qing novelist Zhang Chunfan 張春帆|张春帆 |
| 叉尾鸥 | 叉尾鷗 | chāwěiōu | - (Chinese bird species) Sabine's gull (Xema sabini) |
| 吊车尾 | 吊車尾 | diàochēwěi | - (coll.) lowest-ranking (student, participant etc) - to rank at the bottom of the list - to finish last |
| 大盘尾 | 大盤尾 | dàpánwěi | - (Chinese bird species) greater racket-tailed drongo (Dicrurus paradiseus) |
| 夹尾巴 | 夾尾巴 | jiāwěiba | - to have one's tail between one's legs |
| 小燕尾 | 小燕尾 | xiǎoyànwěi | - (Chinese bird species) little forktail (Enicurus scouleri) |
| 小盘尾 | 小盤尾 | xiǎopánwěi | - (Chinese bird species) lesser racket-tailed drongo (Dicrurus remifer) |
| 尾张国 | 尾張國 | Wěizhāngguó | - Owari or Owari-no-kuni, Japanese fiefdom during 11th-15th century, current Aichi prefecture around Nagoya |
| 尾矿库 | 尾礦庫 | wěikuàngkù | - slag heap - dump of mining waste |
| 尾羽龙 | 尾羽龍 | wěiyǔlóng | - caudipteryx (a feathered dinosaur) |
| 尾闾骨 | 尾閭骨 | wěilǘgǔ | - coccyx |
| 巨蛇尾 | 巨蛇尾 | jùshéwěi | - serpens cauda |
| 拖尾巴 | 拖尾巴 | tuōwěiba | - to obstruct - to be a drag on sb - to delay finishing off a job |
| 接尾词 | 接尾詞 | jiēwěicí | - suffix (in Japanese and Korean grammar) |
| 收尾音 | 收尾音 | shōuwěiyīn | - final (i.e. final consonant or stop of some syllables in Asian phonetics) |
| 方尾鹟 | 方尾鶲 | fāngwěiwēng | - (Chinese bird species) grey-headed canary-flycatcher (Culicicapa ceylonensis) |
| 曳尾鹱 | 曳尾鸌 | yèwěihù | - (Chinese bird species) wedge-tailed shearwater (Puffinus pacificus) |
| 棕尾鵟 | 棕尾鵟 | zōngwěikuáng | - (Chinese bird species) long-legged buzzard (Buteo rufinus) |
| 楔尾鸥 | 楔尾鷗 | xiēwěiōu | - (Chinese bird species) Ross's gull (Rhodostethia rosea) |
| 汕尾市 | 汕尾市 | Shànwěishì | - Shanwei prefecture level city in Guangdong province |
| 灰卷尾 | 灰卷尾 | huījuǎnwěi | - (Chinese bird species) ashy drongo (Dicrurus leucophaeus) |
| 无尾熊 | 無尾熊 | wúwěixióng | - koala |
| 无尾猿 | 無尾猿 | wúwěiyuán | - ape |
| 燕尾服 | 燕尾服 | yànwěifú | - swallow-tailed coat - tails |
| 燕尾蝶 | 燕尾蝶 | yānwěidié | - swallow tail butterfly (family Papilionidae) |
| 狮尾狒 | 獅尾狒 | shīwěifèi | - gelada (Theropithecus gelada), Ethiopian herbivorous monkey similar to baboon - also written 吉爾達|吉尔达[ji2 er3 da2] |
| 田尾乡 | 田尾鄉 | Tiánwěixiāng | - Tienwei township in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan |
| 留尾巴 | 留尾巴 | liúwěiba | - to leave loose ends - to leave matters unresolved |
| 白尾䴓 | 白尾鳾 | báiwěishī | - (Chinese bird species) white-tailed nuthatch (Sitta himalayensis) |
| 白尾鹞 | 白尾鷂 | báiwěiyào | - (Chinese bird species) hen harrier (Circus cyaneus) |
| 白尾鹲 | 白尾鸏 | báiwěiméng | - (Chinese bird species) white-tailed tropicbird (Phaethon lepturus) |
| 短尾鹱 | 短尾鸌 | duǎnwěihù | - (Chinese bird species) short-tailed shearwater (Puffinus tenuirostris) |
| 红尾鸫 | 紅尾鶇 | hóngwěidōng | - (Chinese bird species) Naumann's thrush (Turdus naumanni) |
| 红尾鹲 | 紅尾鸏 | hóngwěiméng | - (Chinese bird species) red-tailed tropicbird (Phaethon rubricauda) |
| 细尾獴 | 細尾獴 | xìwěiměng | - meerkat - see 狐獴[hu2 meng3] |
| 线尾燕 | 線尾燕 | xiànwěiyàn | - (Chinese bird species) wire-tailed swallow (Hirundo smithii) |
| 翘尾巴 | 翹尾巴 | qiàowěiba | - to be cocky |
| 船尾座 | 船尾座 | Chuánwěizuò | - Puppis (constellation) |
| 虎尾镇 | 虎尾鎮 | Hǔwěizhèn | - Huwei town in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan |
| 猪尾巴 | 豬尾巴 | zhūwěiba | - pig's tail (meat) |
| 针尾鸭 | 針尾鴨 | zhēnwěiyā | - (Chinese bird species) northern pintail (Anas acuta) |
| 长尾鸭 | 長尾鴨 | chángwěiyā | - (Chinese bird species) long-tailed duck (Clangula hyemalis) |
| 阑尾炎 | 闌尾炎 | lánwěiyán | - appendicitis (medicine) |
| 鸡尾酒 | 雞尾酒 | jīwěijiǔ | - cocktail (loanword) |
| 响尾蛇 | 響尾蛇 | xiǎngwěishé | - rattlesnake |
| 首尾音 | 首尾音 | shǒuwěiyīn | - onset and rime |
| 马尾区 | 馬尾區 | Mǎwěiqū | - Mawei district of Fuzhou city 福州市[Fu2 zhou1 shi4], Fujian |
| 马尾松 | 馬尾松 | mǎwěisōng | - Masson pine (Pinus massoniana, Chinese red pine, horsetail pine) |
| 马尾水 | 馬尾水 | Mǎwěishuǐ | - Mawei river through Fuzhou city |
| 马尾港 | 馬尾港 | Mǎwěigǎng | - Mawei harbor, the harbor of Fuzhou city |
| 马尾辫 | 馬尾辮 | mǎwěibiàn | - ponytail |
| 鱼尾板 | 魚尾板 | yúwěibǎn | - fishplate (in railway engineering) |
| 鱼尾纹 | 魚尾紋 | yúwěiwén | - wrinkles of the skin - crow's feet |
| 凤尾鱼 | 鳳尾魚 | fèngwěiyú | - anchovy |
| 鸢尾花 | 鳶尾花 | yuānwěihuā | - iris (family Iridaceae) |
| 黑卷尾 | 黑卷尾 | hēijuǎnwěi | - (Chinese bird species) black drongo (Dicrurus macrocercus) |
| 黑尾鸥 | 黑尾鷗 | hēiwěiōu | - (Chinese bird species) black-tailed gull (Larus crassirostris) |
| 鼠尾草 | 鼠尾草 | shǔwěicǎo | - sage (Salvia officinalis) |
| 龟尾市 | 龜尾市 | Guīwěishì | - Gumi city in North Gyeongsang Province, South Korea |
| 北红尾鸲 | 北紅尾鴝 | běihóngwěiqú | - (Chinese bird species) Daurian redstart (Phoenicurus auroreus) |
| 吴头楚尾 | 吳頭楚尾 | WútóuChǔwěi | - lit. head in Wu and tail in Chu (idiom); fig. close together - head-to-tail - one thing starts where the other leaves off |
| 塔尾树鹊 | 塔尾樹鵲 | tǎwěishùquè | - (Chinese bird species) ratchet-tailed treepie (Temnurus temnurus) |
| 夹起尾巴 | 夾起尾巴 | jiāqǐwěiba | - to tuck one's tail between one's legs - fig. to back down - in a humiliating situation |
| 宽尾树莺 | 寬尾樹鶯 | kuānwěishùyīng | - (Chinese bird species) Cetti's warbler (Cettia cetti) |
| 尖尾滨鹬 | 尖尾濱鷸 | jiānwěibīnyù | - (Chinese bird species) sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata) |
| 尾大不掉 | 尾大不掉 | wěidàbùdiào | - large tail obstructs action (idiom); bottom heavy - fig. rendered ineffective by subordinates |
| 尾水渠道 | 尾水渠道 | wěishuǐqúdào | - outflow channel |
| 从头到尾 | 從頭到尾 | cóngtóudàowěi | - from start to finish - from head to tail - the whole (thing) |
| 彻头彻尾 | 徹頭徹尾 | chètóuchèwěi | - lit. from head to tail (idiom); thoroughgoing - through and through - out and out - from top to bottom |
| 扇尾沙锥 | 扇尾沙錐 | shānwěishāzhuī | - (Chinese bird species) common snipe (Gallinago gallinago) |
| 摇头摆尾 | 搖頭擺尾 | yáotóubǎiwěi | - to nod one's head and wag one's tail (idiom) - to be well pleased with oneself - to have a lighthearted air |
| 斑尾塍鹬 | 斑尾塍鷸 | bānwěichéngyù | - (Chinese bird species) bar-tailed godwit (Limosa lapponica) |
| 斑尾林鸽 | 斑尾林鴿 | bānwěilíngē | - (Chinese bird species) common wood pigeon (Columba palumbus) |
| 斑尾榛鸡 | 斑尾榛雞 | bānwěizhēnjī | - (Chinese bird species) Chinese grouse (Tetrastes sewerzowi) |
| 斑尾鹃鸠 | 斑尾鵑鳩 | bānwěijuānjiū | - (Chinese bird species) barred cuckoo-dove (Macropygia unchall) |
| 斑背燕尾 | 斑背燕尾 | bānbèiyànwěi | - (Chinese bird species) spotted forktail (Enicurus maculatus) |
| 有头有尾 | 有頭有尾 | yǒutóuyǒuwěi | - where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth - to carry things through - I started, so I'll finish. |
| 有头无尾 | 有頭無尾 | yǒutóuwúwěi | - to start but not finish (idiom); to fail to carry things through - lack of sticking power - short attention span |
| 棕尾伯劳 | 棕尾伯勞 | zōngwěibóláo | - (Chinese bird species) red-tailed shrike (Lanius phoenicuroides) |
| 棕尾虹雉 | 棕尾虹雉 | zōngwěihóngzhì | - (Chinese bird species) Himalayan monal (Lophophorus impejanus) |
| 棕尾褐鹟 | 棕尾褐鶲 | zōngwěihèwēng | - (Chinese bird species) ferruginous flycatcher (Muscicapa ferruginea) |
| 棕扇尾莺 | 棕扇尾鶯 | zōngshànwěiyīng | - (Chinese bird species) zitting cisticola (Cisticola juncidis) |
| 楔尾伯劳 | 楔尾伯勞 | xiēwěibóláo | - (Chinese bird species) Chinese grey shrike (Lanius sphenocercus) |
| 楔尾绿鸠 | 楔尾綠鳩 | xiēwěilǜjiū | - (Chinese bird species) wedge-tailed green pigeon (Treron sphenurus) |
| 淡尾鹟莺 | 淡尾鶲鶯 | dànwěiwēngyīng | - (Chinese bird species) Alström's warbler (Seicercus soror) |
| 火尾希鹛 | 火尾希鶥 | huǒwěixīméi | - (Chinese bird species) red-tailed minla (Minla ignotincta) |
| 火尾绿鹛 | 火尾綠鶥 | huǒwěilǜméi | - (Chinese bird species) fire-tailed myzornis (Myzornis pyrrhoura) |
| 灰尾漂鹬 | 灰尾漂鷸 | huīwěipiāoyù | - (Chinese bird species) grey-tailed tattler (Tringa brevipes) |
| 灰背燕尾 | 灰背燕尾 | huībèiyànwěi | - (Chinese bird species) slaty-backed forktail (Enicurus schistaceus) |
| 狐狸尾巴 | 狐狸尾巴 | húliwěiba | - lit. fox's tail (idiom); visible sign of evil intentions - to reveal one's evil nature - evidence that reveals the villain |
| 狗尾续貂 | 狗尾續貂 | gǒuwěixùdiāo | - lit. to use a dog's tail as a substitute for sable fur (idiom) - fig. a worthless sequel to a masterpiece |
| 畏首畏尾 | 畏首畏尾 | wèishǒuwèiwěi | - afraid of the head, terrified of the tail (idiom); ever fearful and nervous - afraid of the slightest thing |
| 白冠燕尾 | 白冠燕尾 | báiguānyànwěi | - (Chinese bird species) white-crowned forktail (Enicurus leschenaulti) |
| 白尾地鸦 | 白尾地鴉 | báiwěidìyā | - (Chinese bird species) Xinjiang ground jay (Podoces biddulphi) |
| 白尾海雕 | 白尾海鵰 | báiwěihǎidiāo | - (Chinese bird species) white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) |
| 盘尾树鹊 | 盤尾樹鵲 | pánwěishùquè | - (Chinese bird species) racket-tailed treepie (Crypsirina temia) |
| 短尾贼鸥 | 短尾賊鷗 | duǎnwěizéiōu | - (Chinese bird species) parasitic jaeger (Stercorarius parasiticus) |
| 短尾鸦雀 | 短尾鴉雀 | duǎnwěiyāquè | - (Chinese bird species) short-tailed parrotbill (Neosuthora davidiana) |
| 短尾鹪鹛 | 短尾鷦鶥 | duǎnwěijiāoméi | - (Chinese bird species) streaked wren-babbler (Napothera brevicaudata) |
| 短尾鹩鹛 | 短尾鷯鶥 | duǎnwěiliáoméi | - (Chinese bird species) rufous-throated wren-babbler (Spelaeornis caudatus) |
| 短尾鹦鹉 | 短尾鸚鵡 | duǎnwěiyīngwǔ | - (Chinese bird species) vernal hanging parrot (Loriculus vernalis) |
| 红尾伯劳 | 紅尾伯勞 | hóngwěibóláo | - (Chinese bird species) brown shrike (Lanius cristatus) |
| 红尾歌鸲 | 紅尾歌鴝 | hóngwěigēqú | - (Chinese bird species) rufous-tailed robin (Larvivora sibilans) |
| 红尾水鸲 | 紅尾水鴝 | hóngwěishuǐqú | - (Chinese bird species) plumbeous water redstart (Phoenicurus fuliginosus) |
| 绿尾虹雉 | 綠尾虹雉 | lǜwěihóngzhì | - (Chinese bird species) Chinese monal (Lophophorus lhuysii) |
| 老鼠尾巴 | 老鼠尾巴 | lǎoshǔwěiba | - lit. rat's tail; fig. a follower of inferior stature |
| 花尾榛鸡 | 花尾榛雞 | huāwěizhēnjī | - (Chinese bird species) hazel grouse (Tetrastes bonasia) |
| 藏头露尾 | 藏頭露尾 | cángtóulùwěi | - to hide the head and show the tail (idiom); to give a partial account - half-truths |
| 虎尾春冰 | 虎尾春冰 | hǔwěichūnbīng | - lit. like stepping on a tiger's tail or spring ice (idiom) - fig. extremely dangerous situation |
| 虎头蛇尾 | 虎頭蛇尾 | hǔtóushéwěi | - lit. tiger's head, snake's tail (idiom); fig. a strong start but weak finish |
| 蟠尾丝虫 | 蟠尾絲蟲 | pánwěisīchóng | - Onchocerca volvulus, the filarial parasite worm causing "river blindness" or onchocerciasis, the second most common cause of blindness in humans |
| 街头巷尾 | 街頭巷尾 | jiētóuxiàngwěi | - top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city |
| 赤尾噪鹛 | 赤尾噪鶥 | chìwěizàoméi | - (Chinese bird species) red-tailed laughingthrush (Trochalopteron milnei) |
| 赭红尾鸲 | 赭紅尾鴝 | zhěhóngwěiqú | - (Chinese bird species) black redstart (Phoenicurus ochruros) |
| 针尾沙锥 | 針尾沙錐 | zhēnwěishāzhuī | - (Chinese bird species) pin-tailed snipe (Gallinago stenura) |
| 针尾绿鸠 | 針尾綠鳩 | zhēnwěilǜjiū | - (Chinese bird species) pin-tailed green pigeon (Treron apicauda) |
| 长尾地鸫 | 長尾地鶇 | chángwěidìdōng | - (Chinese bird species) long-tailed thrush (Zoothera dixoni) |
| 长尾夜鹰 | 長尾夜鷹 | chángwěiyèyīng | - (Chinese bird species) large-tailed nightjar (Caprimulgus macrurus) |
| 长尾奇鹛 | 長尾奇鶥 | chángwěiqíméi | - (Chinese bird species) long-tailed sibia (Heterophasia picaoides) |
| 长尾朱雀 | 長尾朱雀 | chángwěizhūquè | - (Chinese bird species) long-tailed rosefinch (Carpodacus sibiricus) |
| 长尾林鸮 | 長尾林鴞 | chángwěilínxiāo | - (Chinese bird species) Ural owl (Strix uralensis) |
| 长尾贼鸥 | 長尾賊鷗 | chángwěizéiōu | - (Chinese bird species) long-tailed jaeger (Stercorarius longicaudus) |
| 长尾鹩鹛 | 長尾鷯鶥 | chángwěiliáoméi | - (Chinese bird species) grey-bellied wren-babbler (Spelaeornis reptatus) |
| 长尾鹦鹉 | 長尾鸚鵡 | chángwěiyīngwǔ | - (Chinese bird species) long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) |
| 首尾相接 | 首尾相接 | shǒuwěixiāngjiē | - to join head to tail - bumper-to-bumper (of traffic jam) |
| 马尾军港 | 馬尾軍港 | Mǎwěijūngǎng | - Mawei naval base at Fuzhou city (in Qing times) |
| 发冠卷尾 | 髮冠卷尾 | fàguānjuǎnwěi | - (Chinese bird species) hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus) |
| 鸦嘴卷尾 | 鴉嘴卷尾 | yāzuǐjuànwěi | - (Chinese bird species) crow-billed drongo (Dicrurus annectans) |
| 黑尾地鸦 | 黑尾地鴉 | hēiwěidìyā | - (Chinese bird species) Mongolian ground jay (Podoces hendersoni) |
| 黑尾塍鹬 | 黑尾塍鷸 | hēiwěichéngyù | - (Chinese bird species) black-tailed godwit (Limosa limosa) |
| 黑背燕尾 | 黑背燕尾 | hēibèiyànwěi | - (Chinese bird species) black-backed forktail (Enicurus immaculatus) |
| 黑长尾雉 | 黑長尾雉 | hēichángwěizhì | - (Chinese bird species) mikado pheasant (Syrmaticus mikado) |
| 龙头蛇尾 | 龍頭蛇尾 | lóngtóushéwěi | - lit. dragon's head, snake's tail (idiom); fig. a strong start but weak finish |
| 低尾气排放 | 低尾氣排放 | dīwěiqìpáifàng | - low emissions (from car exhaust) |
| 北长尾山雀 | 北長尾山雀 | běichángwěishānquè | - (Chinese bird species) long-tailed tit (Aegithalos caudatus) |
| 叉尾太阳鸟 | 叉尾太陽鳥 | chāwěitàiyángniǎo | - (Chinese bird species) fork-tailed sunbird (Aethopyga christinae) |
| 古铜色卷尾 | 古銅色卷尾 | gǔtóngsèjuǎnwěi | - (Chinese bird species) bronzed drongo (Dicrurus aeneus) |
| 急性阑尾炎 | 急性闌尾炎 | jíxìnglánwěiyán | - acute appendicitis (medicine) |
| 斑背大尾莺 | 斑背大尾鶯 | bānbèidàwěiyīng | - (Chinese bird species) marsh grassbird (Locustella pryeri) |
| 欧亚红尾鸲 | 歐亞紅尾鴝 | ŌuYàhóngwěiqú | - (Chinese bird species) common redstart (Phoenicurus phoenicurus) |
| 沼泽大尾莺 | 沼澤大尾鶯 | zhǎozédàwěiyīng | - (Chinese bird species) striated grassbird (Megalurus palustris) |
| 火尾太阳鸟 | 火尾太陽鳥 | huǒwěitàiyángniǎo | - (Chinese bird species) fire-tailed sunbird (Aethopyga ignicauda) |
| 瑙蒙短尾鹛 | 瑙蒙短尾鶥 | Nǎoméngduǎnwěiméi | - (Chinese bird species) Naung Mung scimitar babbler (Jabouilleia naungmungensis) |
| 白冠长尾雉 | 白冠長尾雉 | báiguānchángwěizhì | - (Chinese bird species) Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii) |
| 白喉扇尾鹟 | 白喉扇尾鶲 | báihóushànwěiwēng | - (Chinese bird species) white-throated fantail (Rhipidura albicollis) |
| 白喉红尾鸲 | 白喉紅尾鴝 | báihóuhóngwěiqú | - (Chinese bird species) white-throated redstart (Phoenicurus schisticeps) |
| 白尾梢虹雉 | 白尾梢虹雉 | báiwěishāohóngzhì | - (Chinese bird species) Sclater's monal (Lophophorus sclateri) |
| 白尾蓝仙鹟 | 白尾藍仙鶲 | báiwěilánxiānwēng | - (Chinese bird species) white-tailed flycatcher (Cyornis concretus) |
| 白尾蓝地鸲 | 白尾藍地鴝 | báiwěilándìqú | - (Chinese bird species) white-tailed robin (Myiomela leucura) |
| 白斑尾柳莺 | 白斑尾柳鶯 | báibānwěiliǔyīng | - (Chinese bird species) Kloss's leaf warbler (Phylloscopus ogilviegranti) |
| 白眉扇尾鹟 | 白眉扇尾鶲 | báiméishànwěiwēng | - (Chinese bird species) white-browed fantail (Rhipidura aureola) |
| 白头硬尾鸭 | 白頭硬尾鴨 | báitóuyìngwěiyā | - (Chinese bird species) white-headed duck (Oxyura leucocephala) |
| 白颈长尾雉 | 白頸長尾雉 | báijǐngchángwěizhì | - (Chinese bird species) Elliot's pheasant (Syrmaticus ellioti) |
| 白额圆尾鹱 | 白額圓尾鸌 | báiéyuánwěihù | - (Chinese bird species) bonin petrel (Pterodroma hypoleuca) |
| 短尾信天翁 | 短尾信天翁 | duǎnwěixìntiānwēng | - (Chinese bird species) short-tailed albatross (Phoebastria albatrus) |
| 短尾矮袋鼠 | 短尾矮袋鼠 | duǎnwěiǎidàishǔ | - quokka |
| 红背红尾鸲 | 紅背紅尾鴝 | hóngbèihóngwěiqú | - (Chinese bird species) rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) |
| 红胁蓝尾鸲 | 紅脅藍尾鴝 | hóngxiélánwěiqú | - (Chinese bird species) red-flanked bluetail (Tarsiger cyanurus) |
| 红腹红尾鸲 | 紅腹紅尾鴝 | hóngfùhóngwěiqú | - (Chinese bird species) white-winged redstart (Phoenicurus erythrogastrus) |
| 蓝头红尾鸲 | 藍頭紅尾鴝 | lántóuhóngwěiqú | - (Chinese bird species) blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala) |
| 蓝额红尾鸲 | 藍額紅尾鴝 | lánéhóngwěiqú | - (Chinese bird species) blue-fronted redstart (Phoenicurus frontalis) |
| 蟠尾丝虫症 | 蟠尾絲蟲症 | pánwěisīchóngzhèng | - "river blindness" or onchocerciasis, the second most common cause of blindness in humans, caused by the filarial parasite worm Onchocerca volvulus |
| 金头扇尾莺 | 金頭扇尾鶯 | jīntóushànwěiyīng | - (Chinese bird species) golden-headed cisticola (Cisticola exilis) |
| 钩嘴圆尾鹱 | 鉤嘴圓尾鸌 | gōuzuǐyuánwěihù | - (Chinese bird species) Tahiti petrel (Pterodroma rostrata) |
| 长尾山椒鸟 | 長尾山椒鳥 | chángwěishānjiāoniǎo | - (Chinese bird species) long-tailed minivet (Pericrocotus ethologus) |
| 长尾缝叶莺 | 長尾縫葉鶯 | chángwěiféngyèyīng | - (Chinese bird species) common tailorbird (Orthotomus sutorius) |
| 长尾阔嘴鸟 | 長尾闊嘴鳥 | chángwěikuòzuǐniǎo | - (Chinese bird species) long-tailed broadbill (Psarisomus dalhousiae) |
| 阑尾切除术 | 闌尾切除術 | lánwěiqiēchúshù | - appendectomy (medicine) |
| 黄腹扇尾鹟 | 黃腹扇尾鶲 | huángfùshànwěiwēng | - (Chinese bird species) yellow-bellied fantail (Chelidorhynx hypoxantha) |
| 黑叉尾海燕 | 黑叉尾海燕 | hēichāwěihǎiyàn | - (Chinese bird species) Swinhoe's storm petrel (Oceanodroma monorhis) |
| 黑喉红尾鸲 | 黑喉紅尾鴝 | hēihóuhóngwěiqú | - (Chinese bird species) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni) |
| 黑尾蜡嘴雀 | 黑尾蠟嘴雀 | hēiwěilàzuǐquè | - (Chinese bird species) Chinese grosbeak (Eophona migratoria) |
| 黑颈长尾雉 | 黑頸長尾雉 | hēijǐngchángwěizhì | - (Chinese bird species) Mrs. Hume's pheasant (Syrmaticus humiae) |
| 日本叉尾海燕 | 日本叉尾海燕 | Rìběnchāwěihǎiyàn | - (Chinese bird species) Matsudaira's storm petrel (Oceanodroma matsudairae) |
| 棕额长尾山雀 | 棕額長尾山雀 | zōngéchángwěishānquè | - (Chinese bird species) rufous-fronted bushtit (Aegithalos iouschistos) |
| 灰喉针尾雨燕 | 灰喉針尾雨燕 | huīhóuzhēnwěiyǔyàn | - (Chinese bird species) silver-backed needletail (Hirundapus cochinchinensis) |
| 烟黑叉尾海燕 | 煙黑叉尾海燕 | yānhēichāwěihǎiyàn | - (Chinese bird species) Wilson's storm petrel (Oceanites oceanicus) |
| 白喉针尾雨燕 | 白喉針尾雨燕 | báihóuzhēnwěiyǔyàn | - (Chinese bird species) white-throated needletail (Hirundapus caudacutus) |
| 白腰叉尾海燕 | 白腰叉尾海燕 | báiyāochāwěihǎiyàn | - (Chinese bird species) Leach's storm petrel (Oceanodroma leucorhoa) |
| 红头长尾山雀 | 紅頭長尾山雀 | hóngtóuchángwěishānquè | - (Chinese bird species) black-throated bushtit (Aegithalos concinnus) |
| 蓝腰短尾鹦鹉 | 藍腰短尾鸚鵡 | lányāoduǎnwěiyīngwǔ | - (Chinese bird species) blue-rumped parrot (Psittinus cyanurus) |
| 褐翅叉尾海燕 | 褐翅叉尾海燕 | hèchìchāwěihǎiyàn | - (Chinese bird species) Tristram's storm petrel (Oceanodroma tristrami) |
| 贺兰山红尾鸲 | 賀蘭山紅尾鴝 | HèlánShānhóngwěiqú | - (Chinese bird species) Alashan redstart (Phoenicurus alaschanicus) |
| 银喉长尾山雀 | 銀喉長尾山雀 | yínhóuchángwěishānquè | - (Chinese bird species) silver-throated bushtit (Aegithalos glaucogularis) |
| 银脸长尾山雀 | 銀臉長尾山雀 | yínliǎnchángwěishānquè | - (Chinese bird species) sooty bushtit (Aegithalos fuliginosus) |
| 马尾水师学堂 | 馬尾水師學堂 | Mǎwěishuǐshīxuétáng | - Mawei River naval college, alternative name for Fuzhou naval college 福州船政學堂|福州船政学堂, set up in 1866 by the Qing dynasty |
| 黑眉长尾山雀 | 黑眉長尾山雀 | hēiméichángwěishānquè | - (Chinese bird species) black-browed bushtit (Aegithalos bonvaloti) |
| 云南白斑尾柳莺 | 雲南白斑尾柳鶯 | yúnnánbáibānwěiliǔyīng | - (Chinese bird species) Davison's leaf warbler (Phylloscopus davisoni) |
| 宁做鸡头，不做凤尾 | 寧做雞頭，不做鳳尾 | nìngzuòjītóu,bùzuòfèngwěi | - lit. would rather be a chicken's head than a phoenix's tail (idiom) - fig. to prefer to be a big fish in a small pond rather than a small fish in a big pond |
| 宁为鸡头，不为凤尾 | 寧為雞頭，不為鳳尾 | nìngwéijītóu,bùwéifèngwěi | - see 寧做雞頭，不做鳳尾|宁做鸡头，不做凤尾[ning4 zuo4 ji1 tou2 , bu4 zuo4 feng4 wei3] |
| 马尾穿豆腐，提不起来 | 馬尾穿豆腐，提不起來 | mǎwěichuāndòufu,tíbuqǐlai | - lit. like tofu strung on horsetail, you can't lift it - fig. let's not talk of this (pun on 提[ti2]) |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 炉. Page Generation Time: 0.262 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.