| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 女 | 女 | nǚ | - female - woman - daughter |
| 姬 | 姬 | jī | - woman - concubine - female entertainer (archaic) |
| 妇 | 婦 | fù | - woman |
| 阃 | 閫 | kǔn | - threshold - inner appartments - woman - wife (honorific) |
| 女人 | 女人 | nǚrén | - woman |
| 女子 | 女子 | nǚzǐ | - woman - female |
| 女性 | 女性 | nǚxìng | - woman - the female sex |
| 女的 | 女的 | nǚde | - woman |
| 妇女 | 婦女 | fùnǚ | - woman |
| 巾帼 | 巾幗 | jīnguó | - woman - woman's headdress (ancient) |
| 女同胞 | 女同胞 | nǚtóngbāo | - woman - female - female compatriot |
| 烟花粉黛 | 煙花粉黛 | yānhuāfěndài | - woman - prostitute - love-making - literary or theatrical form in Tang, Song and Yuan |
| 姁 | 姁 | xǔ | - chatter like old woman - cheerful |
| 姆 | 姆 | mǔ | - woman who looks after small children - (old) female tutor |
| 姝 | 姝 | shū | - pretty woman |
| 姥 | 姥 | mǔ | - governess - old woman |
| 媸 | 媸 | chī | - ugly woman |
| 媪 | 媼 | ǎo | - old woman |
| 妪 | 嫗 | yù | - old woman - to brood over - to protect |
| 嫫 | 嫫 | mó | - ugly woman |
| 主妇 | 主婦 | zhǔfù | - housewife - woman of senior authority in a household - the lady of the house - hostess |
| 佳人 | 佳人 | jiārén | - beautiful woman |
| 倩影 | 倩影 | qiànyǐng | - beautiful image of a woman |
| 八婆 | 八婆 | bāpó | - meddling woman - nosy parker (Cantonese) |
| 吧托 | 吧托 | bātuō | - scam girl - woman who lures men to an exorbitantly priced bar 酒吧[jiu3 ba1] |
| 天仙 | 天仙 | tiānxiān | - immortal (esp. female) - deity - fairy - Goddess - fig. beautiful woman |
| 太太 | 太太 | tàitai | - married woman - Mrs. - Madam - wife - CL:個|个[ge4],位[wei4] |
| 女杰 | 女傑 | nǚjié | - woman of distinction - a woman to be admired or respected |
| 女工 | 女工 | nǚgōng | - working woman - variant of 女紅|女红[nu:3 gong1] |
| 女流 | 女流 | nǚliú | - (derog.) woman |
| 女郎 | 女郎 | nǚláng | - young woman - maiden - girl - CL:個|个[ge4],位[wei4] |
| 妖女 | 妖女 | yāonǚ | - beautiful woman |
| 妖精 | 妖精 | yāojing | - evil spirit - alluring woman |
| 妹妹 | 妹妹 | mèimei | - younger sister - young woman - CL:個|个[ge4] |
| 姑娘 | 姑娘 | gūniang | - girl - young woman - young lady - daughter - paternal aunt (old) - CL:個|个[ge4] |
| 姘妇 | 姘婦 | pīnfù | - mistress - concubine - kept woman |
| 娉婷 | 娉婷 | pīngtíng | - (literary) (of a woman) to have a graceful demeanor - beautiful woman |
| 娘子 | 娘子 | niángzǐ | - (dialect) form of address for one's wife - polite form of address for a woman |
| 婆姨 | 婆姨 | póyí | - (dialect) wife - married woman |
| 婆娘 | 婆娘 | póniáng | - woman (derog.) |
| 婆子 | 婆子 | pózi | - old woman |
| 妇人 | 婦人 | fùrén | - married woman |
| 媳妇 | 媳婦 | xífù | - daughter-in-law - wife (of a younger man) - young married woman - young woman |
| 婵娟 | 嬋娟 | chánjuān | - a beautiful woman - graceful and elegant posture - moon |
| 孕妇 | 孕婦 | yùnfù | - pregnant woman |
| 孤老 | 孤老 | gūlǎo | - solitary old man or woman - regular patron (at brothels) |
| 富婆 | 富婆 | fùpó | - wealthy woman |
| 少妇 | 少婦 | shàofù | - young married woman |
| 尤物 | 尤物 | yóuwù | - rarity - rare object - rare person - extraordinarily beautiful woman |
| 怨女 | 怨女 | yuànnǚ | - senior palace maiden - unmarried woman |
| 悍妇 | 悍婦 | hànfù | - violent woman - shrew |
| 月嫂 | 月嫂 | yuèsǎo | - woman hired to take care of a newborn child and its mother in the month after childbirth |
| 欲女 | 欲女 | yùnǚ | - sex-crazed woman |
| 正妹 | 正妹 | zhèngmèi | - (Tw) beautiful woman - sexy woman |
| 民女 | 民女 | mínnǚ | - woman from an ordinary family |
| 浪女 | 浪女 | làngnǚ | - loose woman |
| 淑女 | 淑女 | shūnǚ | - wise and virtuous woman - lady |
| 淫妇 | 淫婦 | yínfù | - loose woman - prostitute - Jezebel |
| 熟女 | 熟女 | shúnǚ | - mature and sophisticated woman |
| 玉女 | 玉女 | yùnǚ | - beautiful woman - fairy maiden attending the Daoist immortals - (polite) sb else's daughter - Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM |
| 产妇 | 產婦 | chǎnfù | - woman recuperating after childbirth - woman in childbirth |
| 白人 | 白人 | báirén | - white man or woman - Caucasian |
| 破鞋 | 破鞋 | pòxié | - broken shoes - worn-out footwear - loose woman - slut |
| 秋波 | 秋波 | qiūbō | - autumn ripples - (fig.) luminous eyes of a woman - amorous glance |
| 窈窕 | 窈窕 | yǎotiǎo | - sweet, fair, and graceful (of a woman) - a seductive woman - secluded (bower) |
| 粉色 | 粉色 | fěnsè | - pink - white - erotic - beautiful woman - powdered (with make-up) |
| 粉领 | 粉領 | fěnlǐng | - pink collar - woman working in the service industry |
| 粉黛 | 粉黛 | fěndài | - face powder and eyebrow liner - cosmetics - (fig.) beautiful woman |
| 红颜 | 紅顏 | hóngyán | - a beautiful woman - young beauties - youths - rosy cheeks |
| 细腰 | 細腰 | xìyāo | - slender waist - fig. pretty woman - mortise and tenon joint on a coffin |
| 美女 | 美女 | měinǚ | - beautiful woman |
| 老人 | 老人 | lǎorén | - old man or woman - the elderly - one's aged parents or grandparents |
| 老娘 | 老娘 | lǎoniáng | - my old mother - I, this old woman - my old lady (colloquial) - maternal grandmother - midwife |
| 花枝 | 花枝 | huāzhī | - spray (sprig of a plant with blossoms) - squid (on dining menus) - (literary) beautiful woman |
| 芳心 | 芳心 | fāngxīn | - the affection, or heart, of a young woman |
| 蛾眉 | 蛾眉 | éméi | - (fig.) beautiful woman |
| 调戏 | 調戲 | tiáoxì | - to take liberties with a woman - to dally - to assail a woman with obscenities |
| 艳遇 | 豔遇 | yànyù | - favorable opportunity for an encounter with a beautiful woman - also written 艷遇|艳遇 |
| 贵妇 | 貴婦 | guìfù | - upper-class woman - lady (old) |
| 野花 | 野花 | yěhuā | - wild flower - woman of easy virtue |
| 闺女 | 閨女 | guīnǚ | - maiden - unmarried woman - daughter |
| 阿姨 | 阿姨 | āyí | - maternal aunt - step-mother - childcare worker - nursemaid - woman of similar age to one's parents (term of address used by child) - CL:個|个[ge4] |
| 阿妈 | 阿媽 | āmā | - mother - nurse - amah - serving woman |
| 靓妆 | 靚妝 | jìngzhuāng | - to make up - elaborately made up woman |
| 骚货 | 騷貨 | sāohuò | - loose woman - slut |
| 吃软饭 | 吃軟飯 | chīruǎnfàn | - to live off a woman |
| 吧托女 | 吧托女 | bātuōnǚ | - scam girl - woman who lures men to an exorbitantly priced bar 酒吧[jiu3 ba1] |
| 大小姐 | 大小姐 | dàxiǎojie | - eldest daughter of an affluent family - (polite) your daughter - bossy or indulged young woman - Miss High and Mighty |
| 女强人 | 女強人 | nǚqiángrén | - successful career woman - able woman |
| 女汉子 | 女漢子 | nǚhànzi | - masculine woman |
| 女体盛 | 女體盛 | nǚtǐchéng | - nyotaimori or "body sushi", Japanese practice of serving sushi on the body of a naked woman |
| 娘儿们 | 娘兒們 | niángrmen | - (dialect) woman - wife |
| 媳妇儿 | 媳婦兒 | xífur | - wife - young married woman |
| 慰安妇 | 慰安婦 | wèiānfù | - comfort woman |
| 拜金女 | 拜金女 | bàijīnnǚ | - materialistic woman - (slang) gold-digger |
| 月婆子 | 月婆子 | yuèpózi | - woman in late pregnancy (colloquial) |
| 欧巴桑 | 歐巴桑 | ōubasāng | - older female - woman of mature years (Japanese loanword) |
| 母老虎 | 母老虎 | mǔlǎohǔ | - tigress - (fig.) fierce woman - vixen |
| 烂污货 | 爛污貨 | lànwūhuò | - loose woman - slut |
| 第三者 | 第三者 | dìsānzhě | - sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship - the other woman - the other man - third person - third party (in dispute) - disinterested party - number three in a list |
| 老奶奶 | 老奶奶 | lǎonǎinai | - (coll.) father's father's mother - paternal great-grandmother - respectful form of address for an old woman |
| 老处女 | 老處女 | lǎochǔnǚ | - unmarried old woman - spinster |
| 酒托女 | 酒托女 | jiǔtuōnǚ | - woman hired to lure men to high-priced bars |
| 重身子 | 重身子 | zhòngshēnzi | - pregnant - pregnant woman |
| 盐碱地 | 鹽鹼地 | yánjiǎndì | - saline soil - (fig.) infertile woman |
| 黄脸婆 | 黃臉婆 | huángliǎnpó | - faded old woman |
| 半老徐娘 | 半老徐娘 | bànlǎoXúniáng | - middle-aged but still attractive woman - lady of a certain age |
| 妇道人家 | 婦道人家 | fùdaorénjia | - woman (derog.) |
| 小媳妇儿 | 小媳婦兒 | xiǎoxífur | - young married woman - scapegoat - young girl engaged to sb by her parents (idiom) |
| 巾帼须眉 | 巾幗鬚眉 | jīnguóxūméi | - woman with a manly spirit |
| 徐娘半老 | 徐娘半老 | Xúniángbànlǎo | - middle-aged but still attractive woman - lady of a certain age |
| 败柳残花 | 敗柳殘花 | bàiliǔcánhuā | - broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman |
| 有夫之妇 | 有夫之婦 | yǒufūzhīfù | - married woman |
| 残花败柳 | 殘花敗柳 | cánhuābàiliǔ | - broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman |
| 争风吃醋 | 爭風吃醋 | zhēngfēngchīcù | - to rival sb for the affection of a man or woman - to be jealous of a rival in a love affair |
| 男才女貌 | 男才女貌 | náncáinǚmào | - talented man and beautiful woman - ideal couple |
| 男扮女装 | 男扮女裝 | nánbànnǚzhuāng | - dress in drag (male to female) - man disguised as a woman |
| 皓齿明眸 | 皓齒明眸 | hàochǐmíngmóu | - white teeth and bright eyes (idiom); lovely young woman |
| 皓齿朱唇 | 皓齒硃唇 | hàochǐzhūchún | - white teeth and vermilion lips (idiom); lovely young woman |
| 良家女子 | 良家女子 | liángjiānǚzǐ | - woman from a respectable family - respectable woman |
| 蛾眉皓齿 | 蛾眉皓齒 | éméihàochǐ | - beautiful eyebrow and white teeth (idiom); lovely young woman |
| 郎才女貌 | 郎才女貌 | lángcáinǚmào | - talented man and beautiful woman - ideal couple |
| 金屋藏娇 | 金屋藏嬌 | jīnwūcángjiāo | - a golden house to keep one's mistress (idiom); a magnificent house built for a beloved woman |
| 香娇玉嫩 | 香嬌玉嫩 | xiāngjiāoyùnèn | - a beautiful woman |
| 老牛吃嫩草 | 老牛吃嫩草 | lǎoniúchīnèncǎo | - lit. an old cow eats young grass (idiom) - fig. a May-December relationship - a romance where the man is significantly older than the woman |
| 妇女能顶半边天 | 婦女能頂半邊天 | fùnǚnéngdǐngbànbiāntiān | - Woman can hold up half the sky - fig. nowadays, women have an equal part to play in society |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 九. Page Generation Time: 0.238 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.