Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
案 | 案 | àn | - (legal) case - incident - record - file - table |
录 | 錄 | lù | - diary - record - to hit - to copy |
档案 | 檔案 | dàngàn | - file - record - archive |
笔录 | 筆錄 | bǐlù | - to put down in writing - to take down notes - transcript - record |
记事 | 記事 | jìshì | - to keep a record of events - record - to start to form memories (after one's infancy) |
挂 | 掛 | guà | - to hang or suspend (from a hook etc) - to hang up (the phone) - to hang (computing) - to be worried or concerned - to make a phone call (dialect) - to register or record - to hitch - classifier for sets or clusters of objects - (slang) to kill - to die - to be finished - to fail (an exam) |
登 | 登 | dēng | - to scale (a height) - to ascend - to mount - to publish or record - to enter (e.g. in a register) - to press down with the foot - to step or tread on - to put on (shoes or trousers) (dialect) - to be gathered and taken to the threshing ground (old) |
碌 | 碌 | lù | - laborious - small stone - to record - to tape - to write down - to hire - to employ |
籍 | 籍 | jí | - book or record - registry - roll - place of one's family or ancestral records - membership |
记 | 記 | jì | - to record - to note - to remember - mark - sign - classifier for blows, kicks, shots |
志 | 誌 | zhì | - sign - mark - to record - to write a footnote |
识 | 識 | zhì | - to record - to write a footnote |
鋕 | 鋕 | zhì | - to engrave - to record |
备案 | 備案 | bèiàn | - to put on record - to file |
前科 | 前科 | qiánkē | - criminal record - previous convictions |
劣迹 | 劣跡 | lièjì | - bad record (esp. of a public official) - unsavory track record |
唱片 | 唱片 | chàngpiàn | - gramophone record - LP - CL:張|张[zhang1] |
唱碟 | 唱碟 | chàngdié | - gramophone record - LP |
专辑 | 專輯 | zhuānjí | - album - record (music) - special collection of printed or broadcast material |
征传 | 徵傳 | zhēngzhuàn | - narrative of long journey - campaign record |
采录 | 採錄 | cǎilù | - collect and record |
撰录 | 撰錄 | zhuànlù | - to compile and record |
收录 | 收錄 | shōulù | - to include - included in - to record |
政审 | 政審 | zhèngshěn | - examine sb's political record - political investigation |
政绩 | 政績 | zhèngjì | - (political) achievements - track record |
书案 | 書案 | shūàn | - writing desk - official record |
案底 | 案底 | àndǐ | - criminal record |
业绩 | 業績 | yèjì | - performance - track record - outstanding achievement - great feat - yield (of investment) - growth - performance (i.e. company profits) - sales |
检录 | 檢錄 | jiǎnlù | - roll-call (e.g. at athletics event) - check the record |
歌碟 | 歌碟 | gēdié | - disc - record (music) |
片子 | 片子 | piānzi | - film - movie - film reel - phonograph record - X-ray image |
病案 | 病案 | bìngàn | - medical record |
病历 | 病歷 | bìnglì | - medical record - case history |
纪实 | 紀實 | jìshí | - record of actual events - documentary (factual rather than fictional) |
脉案 | 脈案 | màiàn | - medical record |
著录 | 著錄 | zhùlù | - to record - to put down in writing |
补登 | 補登 | bǔdēng | - record entry (e.g. into a bank passbook) |
记载 | 記載 | jìzǎi | - to write down - to record - written account |
记录 | 記錄 | jìlù | - to record - record (written account) - note-taker - record (in sports etc) - CL:個|个[ge4] |
谱牒 | 譜牒 | pǔdié | - genealogical record - record of ancestors - family tree |
载入 | 載入 | zǎirù | - to load into - to record - to write into - to enter (data) - to go into (the records) - to go down (in history) |
医案 | 醫案 | yīàn | - case history (TCM) - case record |
电唱 | 電唱 | diànchàng | - gramophone - record player |
青史 | 青史 | qīngshǐ | - annal - historical record - CL:筆|笔[bi3] |
创记录 | 創記錄 | chuàngjìlù | - to set a record |
名人录 | 名人錄 | míngrénlù | - record of famous men - anthology of biographies |
破纪录 | 破紀錄 | pòjìlù | - to break a record - record-breaking |
碎碎念 | 碎碎念 | suìsuìniàn | - to sound like a broken record - to prattle - to nag - to mutter |
签唱会 | 簽唱會 | qiānchànghuì | - (of a singer) autograph session - record signing event |
记事册 | 記事冊 | jìshìcè | - notebook containing a record |
电唱机 | 電唱機 | diànchàngjī | - gramophone - record player |
电唱盘 | 電唱盤 | diànchàngpán | - gramophone - record player |
高学历 | 高學歷 | gāoxuélì | - higher education record - record including Master's or Doctoral degree |
世界纪录 | 世界紀錄 | shìjièjìlù | - world record |
洗冤集录 | 洗冤集錄 | Xǐyuānjílù | - Record of Washed Grievances (1247) by Song Ci 宋慈, said to be the world's first legal forensic text |
罪行累累 | 罪行累累 | zuìxínglěilěi | - having an extensive criminal record - weighed down with crimes |
雷电计图 | 雷電計圖 | léidiànjìtú | - brontograph - record of thunder and lightning |
飞行记录 | 飛行記錄 | fēixíngjìlù | - flight record |
创下高票房 | 創下高票房 | chuàngxiàgāopiàofáng | - to set a box office record |
纪录创造者 | 紀錄創造者 | jìlùchuàngzàozhě | - record setter - record holder |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 融. Page Generation Time: 0.241 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.