Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
燕雀 | 燕雀 | yànquè | - (Chinese bird species) brambling (Fringilla montifringilla) - (fig.) small fry |
燕雀乌鹊 | 燕雀烏鵲 | yànquèwūquè | - lit. sparrow and swallow, crow and magpie; fig. any Tom, Dick or Harry - a bunch of nobodies |
燕雀相贺 | 燕雀相賀 | yànquèxiànghè | - lit. sparrow and swallow's congratulation (idiom); fig. to congratulate sb on completion of a building project - congratulations on your new house! |
燕雀处堂 | 燕雀處堂 | yànquèchùtáng | - lit. a caged bird in a pavilion (idiom); fig. to lose vigilance by comfortable living - unaware of the disasters ahead - a fool's paradise |
苍头燕雀 | 蒼頭燕雀 | cāngtóuyànquè | - (Chinese bird species) common chaffinch (Fringilla coelebs) |
处堂燕雀 | 處堂燕雀 | chùtángyànquè | - lit. a caged bird in a pavilion (idiom); fig. to lose vigilance by comfortable living - unaware of the disasters ahead - a fool's paradise |
燕雀安知鸿鹄之志 | 燕雀安知鴻鵠之志 | yànquèānzhīhónghúzhīzhì | - lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom) - fig. how can we small fry predict the ambitions of the great? |
燕雀焉知鸿鹄之志 | 燕雀焉知鴻鵠之志 | yànquèyānzhīhónggǔzhīzhì | - lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom); fig. how can we small fry predict the ambitions of the great? |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 弱. Page Generation Time: 0.242 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.