Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
拍案 | 拍案 | pāiàn | - lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc) - fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc |
拍案叫绝 | 拍案叫絕 | pāiànjiàojué | - lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful! - amazing! - great! |
拍案而起 | 拍案而起 | pāiànérqǐ | - lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether - unable to take it any more |
拍案惊奇 | 拍案驚奇 | pāiànjīngqí | - to slap the table in amazement (idiom); wonderful! - amazing! |
二刻拍案惊奇 | 二刻拍案驚奇 | ÈrkèPāiànJīngqí | - Slapping the Table in Amazement (Part II), second of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1] |
初刻拍案惊奇 | 初刻拍案驚奇 | ChūkèPāiànJīngqí | - Slapping the Table in Amazement (Part I), first of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1] |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 躬. Page Generation Time: 0.245 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.