| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 原 | 原 | yuán | - former - original - primary - raw - level - cause - source |
| 不俗 | 不俗 | bùsú | - original - not hackneyed |
| 原来 | 原來 | yuánlái | - original - former - originally - formerly - at first - so, actually, as it turns out |
| 原先 | 原先 | yuánxiān | - former - original |
| 原始 | 原始 | yuánshǐ | - first - original - primitive - original (document etc) |
| 原有 | 原有 | yuányǒu | - original - former |
| 原本 | 原本 | yuánběn | - originally - original |
| 原生 | 原生 | yuánshēng | - original - primary - native - indigenous - proto- - stock (firmware) |
| 戛戛 | 戛戛 | jiájiá | - difficult - challenging - original |
| 本来 | 本來 | běnlái | - original - originally - at first - it goes without saying - of course |
| 独到 | 獨到 | dúdào | - original |
| 独创 | 獨創 | dúchuàng | - original - creativity - original creation |
| 道地 | 道地 | dàodì | - authentic - original |
| 原汁原味 | 原汁原味 | yuánzhīyuánwèi | - original - authentic - lit. original juices, original flavor |
| 戛戛独造 | 戛戛獨造 | jiájiádúzào | - creative - original |
| 俗家 | 俗家 | sújiā | - layman - layperson - original home of a monk |
| 元气 | 元氣 | yuánqì | - strength - vigor - vitality - original vital breath (TCM) |
| 初衷 | 初衷 | chūzhōng | - original intention or aspiration |
| 原件 | 原件 | yuánjiàn | - the original - original document - master copy |
| 原位 | 原位 | yuánwèi | - original position - (in) the same place - normal position - the place where one currently is - in situ |
| 原作 | 原作 | yuánzuò | - original works - original text - original author |
| 原名 | 原名 | yuánmíng | - original name |
| 原址 | 原址 | yuánzhǐ | - original location |
| 原型 | 原型 | yuánxíng | - original shape - mold - original form - archetype |
| 原形 | 原形 | yuánxíng | - archetype - original shape - true colors |
| 原性 | 原性 | yuánxìng | - original nature |
| 原意 | 原意 | yuányì | - original meaning - original intention |
| 原文 | 原文 | yuánwén | - original text |
| 原样 | 原樣 | yuányàng | - original shape - the same as before |
| 原状 | 原狀 | yuánzhuàng | - previous condition - original state |
| 原产 | 原產 | yuánchǎn | - original production - native to (of species) |
| 原稿 | 原稿 | yuángǎo | - manuscript - original copy |
| 原罪 | 原罪 | yuánzuì | - original sin |
| 原义 | 原義 | yuányì | - original meaning |
| 原著 | 原著 | yuánzhù | - original work (not translation or abridged) |
| 原处 | 原處 | yuánchù | - original spot - previous place - where it was before |
| 原道 | 原道 | yuándào | - original path - essay by Tang philosopher Han Yu 韓愈|韩愈 |
| 古义 | 古義 | gǔyì | - ancient meaning - original or etymological meaning of a word |
| 墨翟 | 墨翟 | MòDí | - original name of Mozi 墨子[Mo4 zi3] |
| 墨迹 | 墨跡 | mòjì | - ink marks - original calligraphy or painting of famous person |
| 太虚 | 太虛 | tàixū | - great emptiness - the void - heaven - the skies - universe - cosmos - original essence of the cosmos |
| 实物 | 實物 | shíwù | - material object - concrete object - original object - in kind - object for practical use - definite thing - reality - matter (physics) |
| 新颖 | 新穎 | xīnyǐng | - lit. new bud - fig. new and original |
| 本事 | 本事 | běnshì | - source material - original story |
| 本字 | 本字 | běnzì | - original form of a Chinese character |
| 本意 | 本意 | běnyì | - original idea - real intention - etymon |
| 本相 | 本相 | běnxiàng | - original form |
| 本义 | 本義 | běnyì | - original meaning - literal sense |
| 楼主 | 樓主 | lóuzhǔ | - original poster (in an online forum) - landlord of a building (traditional) |
| 正本 | 正本 | zhèngběn | - original (of a document) - reserved copy (of a library book) |
| 照登 | 照登 | zhàodēng | - to publish unaltered, as in the original - Urtext |
| 祖籍 | 祖籍 | zǔjí | - ancestral hometown - original domicile (and civil registration) |
| 颖异 | 穎異 | yǐngyì | - highly intelligent - original and unique |
| 郑码 | 鄭碼 | Zhèngmǎ | - Zheng coding - original Chinese character coding based on component shapes, created by Zheng Yili 鄭易里|郑易里[Zheng4 Yi4 li3], underlying most stroke-based Chinese input methods - also called common coding 字根通用碼|字根通用码[zi4 gen1 tong1 yong4 ma3] |
| 首创 | 首創 | shǒuchuàng | - to create - original creation - to be the first to do sth |
| 创见性 | 創見性 | chuàngjiànxìng | - original (idea, discovery etc) |
| 原始林 | 原始林 | yuánshǐlín | - old growth forest - primary forest - original forest cover |
| 原产地 | 原產地 | yuánchǎndì | - original source - place of origin - provenance |
| 匠心独运 | 匠心獨運 | jiàngxīndúyùn | - original and ingenious (idiom) - to show great creativity |
| 原住民族 | 原住民族 | yuánzhùmínzú | - original inhabitant - indigenous people |
| 原形毕露 | 原形畢露 | yuánxíngbìlù | - original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth |
| 原班人马 | 原班人馬 | yuánbānrénmǎ | - original cast - former team |
| 独具匠心 | 獨具匠心 | dújùjiàngxīn | - original and ingenious (idiom) - to show great creativity |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 总. Page Generation Time: 0.235 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.