Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
婚 | 婚 | hūn | - to marry - marriage - wedding - to take a wife |
亲 | 親 | qīn | - parent - one's own (flesh and blood) - relative - related - marriage - bride - close - intimate - in person - first-hand - in favor of - pro- - to kiss |
婚事 | 婚事 | hūnshì | - wedding - marriage - CL:門|门[men2],樁|桩[zhuang1] |
婚姻 | 婚姻 | hūnyīn | - matrimony - wedding - marriage - CL:次[ci4] |
婚嫁 | 婚嫁 | hūnjià | - marriage |
嫁娶 | 嫁娶 | jiàqǔ | - marriage |
终身 | 終身 | zhōngshēn | - lifelong - all one's life - marriage |
亲事 | 親事 | qīnshì | - marriage - CL:門|门[men2] |
囍 | 囍 | xǐ | - double happiness (similar to 喜喜) - symbol of good luck, esp. marriage |
姻 | 姻 | yīn | - marriage connections |
下聘 | 下聘 | xiàpìn | - to send the betrothal gifts - (fig.) to conclude a marriage |
二婚 | 二婚 | èrhūn | - to marry for the second time - second marriage - second spouse |
做亲 | 做親 | zuòqīn | - to become related by marriage - to marry |
叔婆 | 叔婆 | shūpó | - aunt by marriage - husband's aunt - husband's father's younger brother's wife |
圆房 | 圓房 | yuánfáng | - (of a child bride) to consummate marriage |
大义 | 大義 | dàyì | - righteousness - virtuous cause - a woman's marriage - main points of a piece of writing |
婚典 | 婚典 | hūndiǎn | - wedding - marriage celebration |
婚恋 | 婚戀 | hūnliàn | - love and marriage |
婚变 | 婚變 | hūnbiàn | - marriage upheaval (infidelity, divorce etc) - marriage breakup |
对亲 | 對親 | duìqīn | - courting - meeting for purpose of marriage - to settle into a relationship |
悔婚 | 悔婚 | huǐhūn | - to break a promise of marriage |
提婚 | 提婚 | tíhūn | - to propose marriage |
提亲 | 提親 | tíqīn | - to propose marriage |
抢婚 | 搶婚 | qiǎnghūn | - marriage by capture - bride kidnapping |
抢亲 | 搶親 | qiǎngqīn | - marriage by capture - bride kidnapping |
朱诺 | 朱諾 | Zhūnuò | - Juneau, capital of Alaska - Juno, Roman goddess of marriage |
求婚 | 求婚 | qiúhūn | - to propose marriage |
破镜 | 破鏡 | pòjìng | - broken mirror - fig. broken marriage - divorce |
联姻 | 聯姻 | liányīn | - related by marriage - to connect by marriage (families, work units) |
花轿 | 花轎 | huājiào | - marriage sedan |
亲家 | 親家 | qìngjia | - parents of one's daughter-in-law or son-in-law - relatives by marriage |
认亲 | 認親 | rènqīn | - to visit new in-laws after a marriage |
进门 | 進門 | jìnmén | - to enter a door - to go in - to learn the basics of a subject - to join one's husband's household upon marriage |
双喜 | 雙喜 | shuāngxǐ | - double happiness - the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage |
杂婚 | 雜婚 | záhūn | - mixed marriage |
齐眉 | 齊眉 | qíméi | - mutual respect in marriage - abbr. of idiom 舉案齊眉|举案齐眉[ju3 an4 qi2 mei2] |
事实婚 | 事實婚 | shìshíhūn | - common-law marriage - de facto marriage |
婚姻法 | 婚姻法 | hūnyīnfǎ | - marriage law |
孤鸾年 | 孤鸞年 | gūluánnián | - inauspicious year for marriage |
拖油瓶 | 拖油瓶 | tuōyóupíng | - (derog.) (of a woman) to bring one's children into a second marriage - children by a previous marriage |
提亲事 | 提親事 | tíqīnshì | - to propose marriage |
结婚证 | 結婚證 | jiéhūnzhèng | - marriage certificate |
先有后婚 | 先有後婚 | xiānyǒuhòuhūn | - marriage arranged following a pregnancy - marriage necessitated by an unplanned pregnancy |
包办婚姻 | 包辦婚姻 | bāobànhūnyīn | - forced marriage - arranged marriage (without the consent of the individuals) |
奉子成婚 | 奉子成婚 | fèngzǐchénghūn | - marriage arranged following a pregnancy - marriage necessitated by an unplanned pregnancy |
婚姻调解 | 婚姻調解 | hūnyīntiáojiě | - marriage counseling |
月下老人 | 月下老人 | yuèxiàlǎorén | - minor divinity concerned with marriage - matchmaker - go-between |
举案齐眉 | 舉案齊眉 | jǔànqíméi | - lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage |
婚姻介绍所 | 婚姻介紹所 | hūnyīnjièshàosuǒ | - marriage agency |
This website combine data from several databases (notably: Unihan, CC-CEDICT). Please be aware that some information presented may be incorrect, especially for very rare Chinese characters. We take no responsibility for incorrect data, though we constantly try to make the website as accurate as possible.
Random character: 衰. Page Generation Time: 0.235 [s]. Home - About website. See also: prime numbers, online tools.